التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "يركضون في" في الفرنسية

courent dans
جميعهم يركضون في نفس الإتجاه
Tous courent dans le même sens.
كنت أحلم ماذا سيكون شكل منزلنا الكبير وأطفال يركضون في الساحة
Je rêvais de comment ça serait d'avoir une grande maison, des enfants courant dans le jardin.
لكن بسبب أنهم كانوا يركضون في الجوار طوال النهار
Ils ont couru toute la journée.
أرامل إنهم يركضون في كل أنحاء المكان
Veuves. Elles gouvernent, ici.
ثم عندما تشيخ، تصرخ على الأطفال الذين يركضون في فناء بيتك
Ensuite, tu es un vieux monsieur et tu cries sur les enfants qui courent sur ta pelouse.
يوجد اناس يركضون في الشوارع ويخطفون(يمسكون)كل شيء يستطيعون عليه
Il y a les gens qui courent à travers la rue, ramassant tout ce qu'ils peuvent.
هل أخبرت ابننا أن أمه... وأصدقائها كانوا يركضون في أنحاء البلدة ويدعون بأنهم أبطال خارقون؟
Ai-je dit a notre fils que sa mère et ses amies couraient autour de la ville se faisant passer pour des super-héros?
و أنت تريد انفاق المال من اجل مشاهدة رجال بالغين يركضون في ملابسهم الداخلية
Et tu veux dépenser de l'argent pour voir de grandes personnes se sauter dessus en sous-vêtements.
ارى كل هؤلاء الفتية يركضون في الحديقة و يبدون كأنهم قروش
Je vois les autres enfants au parc et ils ont l'air de requins.
كل ماتحتاجه مئات من (توم باكستر) يركضون في كل مكان
Des centaines de Tom Baxter en cavale.
لابد من و أنه هُناك الكثير من نسل (تشارلي) يركضون في الأرجاء
Il doit y avoir une douzaine de petits Charlie en train de courir dehors.
مجموعة من الأشخاص يركضونَ في الأرجاء...
Plein de gens qui courent partout.
جميعهم يركضون في نفس الإتجاه
ils courent tous dans la même direction.
حفنة منهم يركضون في الجوار وحسب
La petite bande vient de traverser.
الناس يركضون في الشوارع ويصرخون
Avec les gens qui crient :
إنهم يركضون في الخارج
لدينا الكثير من الأطفال يركضون في كل مكان
Y a des enfants partout.
يالهــــي, أنها فطيعة, الأطفال يركضون في كل الأنحاء
Je suis responsable des gamins qui courent, donc s'ils tombent, je dois leur chercher un pansement.
يركضون في جميع انحاء الحقل ويتحولون الى اشلاء
Ils courent dans le champ et sautent sur une mine.
انهم يركضون في كل الارجاء العائدون من الفائق هنا
Ils massacrent les Revenants... qui ne font pas le poids.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 47. المطابقة: 47. الزمن المنقضي: 51 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo