التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "يستطيع مساعدتنا" في الفرنسية

il peut nous aider
qui pourrait nous aider
va-t-il nous aider
nous aidera
pourra nous aider
peut aider
(يستطيع مساعدتنا لإنقاذ إيمّا) مِنْ كونها القاتم
Il peut nous aider à sauver Emma de l'influence du Ténébreux.
أجل، لعلّه يستطيع مساعدتنا في حلّ هذا اللغز.
Peut-être qu'il peut nous aider.
ثمّة ساحر في غاية القوّة قد يستطيع مساعدتنا
Il y a un sorcier, un très puissant sorcier, qui pourrait nous aider.
إذا كان لا يزال لديه القدره على تذوق الخشخاش، هناك رجل, ربما يستطيع مساعدتنا.
S'il a toujours un goût pour le pavot, il y a un homme qui pourrait nous aider.
كيف يستطيع مساعدتنا إذاً - ...كنّا نحاول ولوج عقله -
Alors comment va-t-il nous aider ? On tentait d'entrer dans son esprit.
كيف يستطيع مساعدتنا إذاً؟
Alors comment va-t-il nous aider ?
إنها إحتمالية نعم ولهذا نحن نود مواصلة الحديث معه لنرى اذا ما كان يستطيع مساعدتنا لإيجاد ماريانا كاستيلو
C'est une possibilité oui, c'est pourquoi nous aimerions pouvoir continuer a lui parler... pour voir s'il peut nous aider a retrouver Mariana Castillo.
إذا كانت أختك في نيوجيرسي أعرف شخصا ما هناك ربما يستطيع مساعدتنا
Si ta sœur est dans le New Jersey, je connais un type qui pourrait nous aider.
لأنه يستطيع مساعدتنا -
Parce qu'il peut nous aider.
إنه يستطيع مساعدتنا. هيّا
حسناً ربما يستطيع مساعدتنا
Peut-être qu'il peut nous aider.
لابد من وجود أحد شيء يستطيع مساعدتنا
Y a sûrement un médecin... quelque part qui pourrait guérir ton mal.
هذا المخلوق الضعيف يستطيع مساعدتنا لإجاد الحل
Cette pauvre créature peut nous aider à trouver un moyen.
حسناً، ريما يستطيع مساعدتنا في حل واحدة من مشاكلنا
Alors, il peut peut-être aider à résoudre un de nos problèmes.
لا أصدقاء أو عائلة من يستطيع مساعدتنا؟
Des amis ou de la famille qui pourraient nous aider ?
فقط هو يستطيع مساعدتنا في هذه الأوقات الصعبة
Seul lui peut nous aider dans ces heures sombres.
ذلك العجوز يعرف آجل, ربما يستطيع مساعدتنا
Le vieux saura. Il pourra nous renseigner.
وهناك سباك في بهو من يستطيع مساعدتنا.
Et il y a un plombier à l'accueil pour nous aider.
(تواصلي مع (دييغو.أنظري اذا كان يستطيع مساعدتنا
Contact Diego... Vois si il peut nous aider.
علينا التخلص من السيارة و نُحضر لكِ ركبة جديدة أعرفُ من يستطيع مساعدتنا
Il faut se débarrasser de cette auto et te trouver une rotule. Je connais quelqu'un qui peut nous aider.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 95. المطابقة: 95. الزمن المنقضي: 159 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo