التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "يقرا بصوت مرتفع" في الفرنسية

بحث يقرا بصوت مرتفع في: تعريف التصريف مرادفات
lire tout haut

نتائج أخرى

لذا كنت أدفعه يقرأ الشعر بصوت مرتفع
Et je lui ai fait lire des poèmes à haute voix.
كان نك يقرأ لي الشعر بصوت مرتفع.
Nick me lisait des poèmes, autrefois.
كرر كل ما يقوله الطبيب بصوت مرتفع
Répétez à haute voix tout ce que dira le docteur.
أحياناً عندما أَشْربُ كثيراً, أشغل موسيقاى بصوت مرتفع
Parfois, quand je bois trop, je mets la musique à fond.
قول اسمك بصوت مرتفع يساعدك على الهدوء
Dire ton nom à haute voix t'aide à te calmer.
أول عنوان رئيسي يُقرأ بصوت عالي غالباً غير صحيح
"La une lue à haute voix est souvent la mauvaise."
(لا أستطيـع الحديث بصوت مرتفـع ريجينـا) في المطبـخ
Je ne peux pas parler fort, Regina est dans la cuisine.
أحتاج لسماع هذا بصوت مرتفع أحياناً.
J'ai parfois besoin d'entendre mon histoire.
قلها بصوت مرتفع، نعم أو لا
Dites tout haut "oui" ou "non".
إنها جملة لم أعتقد قط أنني سوف أقولها بصوت مُرتفع
La prison est que je ne pensais jamais que je dirais à haute voix.
لست في حاجة لقولها بصوت مرتفع...
Pas besoin d'en faire un dessin...
ابدئي بوثائق وزارة الخزانة، اقرئيها بصوتٍ مرتفع
Commencez par le ministère des Finances, lisez tout haut.
حسناً, لكنني أحذرك أستطيع الصراخ بصوت مرتفع
Je vous préviens, je peux crier très fort.
كنت أتمني أن نقرأه بصوت مرتفع معا
J'espérais qu'on pourrait le lire ensemble à haute voix.
من الصعب تصديق ذلك عندما تقولينه بصوت مرتفع
C'est dur à croire quand tu le dit à haute voix.
أحياناً... نقول الحقيقة لان علينا أن نقولها بصوت مرتفع كي نسمعها لأنفسنا
Parfois, on dit la vérité parce qu'on doit la dire à voix haute pour l'entendre nous-mêmes.
أحياناً أغني بصوت مرتفع دون أن ألاحظ
Il m'arrive de chanter à haute voix sans le faire exprès.
اسف فقط أنا مفزوع وأفكر بصوت مرتفع
Désolé, je panique à voix haute.
أما الأميركيون فيحبون التلويح بالعصا والكلام بصوت مرتفع
Les Américains aiment agiter leur bâton et parler haut et fort.
لو قرأتها بصوت مرتفع، ستفهمها.
Si elle le lit à haute voix, elle comprendra.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 332. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 76 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo