التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: أن يقضى
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "يقضى" في الفرنسية

اقتراحات

منذ أتيت، يبدو انه يقضى معظم وقته بالبيت
Depuis votre arrivée, il semble passer beaucoup de temps à la maison.
ولكن مشاهدة شريكي الروحى... يقضى وقته مع المرآة الخاطئة
Mais regarder mon âme sœur passer sa vie avec la mauvaise femme...
"هل تعتقد حقا أن"راندولف هوب سوف يقضى دقيقة واحدة في السجن؟
Vous pensez que Randolph Hope va passer une seule minute en prison ?
أتعرفين, هو يقضى معظم وقته بغرفته وحيدا
Vous savez, il passe la plupart du temps seul dans sa chambre,
أى شخص يقضى معى بعض الوقت يجدني مرفوض
Quiconque passe un peu de temps avec moi me trouve désagréable.
إنه يقضى معظم اليوم وهو مهووس بتخطيط المهرجان لتكريم أبيكى
Il passe toutes ses journées obsédé par les préparatifs du festival en l'honneur de votre père.
عندما يصل هنا سوف يقضى وقتا طيبا
Ce sera comme au bon vieux temps.
يقضى يومه كله في سجنه في البكاء مثل الطفل
Il passe ses journées dans sa cellule à pleurer comme un bébé.
توقع من يقضى الليل مع أيمي؟
Devine qui va se taper Amy ce soir ?
اجعل شخصاً آخر يقضى عليه من أجلك
Fais-les éliminer par quelqu'un d'autre.
كلّ مَنْ لم يقضى نحبه هناك يعتريه الشعور بالذنب لأنّه نجا
Tout ceux qui ne sont pas mort là bas se sentent coupable d'avoir survécu.
لذا يقضى السيد ميلتن الكثير من وقته في الجو
M. Milton passe beaucoup de temps en avion.
أنا متأكد أن مالك الخان سوف يقضى الليلة في القرية
Je suis certain que Malik-ul-Khan passera la nuit dans ce village.
لا تدع الغضب يقضى على أخر أيام حياتك
Ne laissez pas la colère consumer les derniers jours de votre vie.
انا لم اخبرة بأن يقضى على الرجل
Je ne lui ai pas dit d'assommer ce gars.
بنجي كان يقضى الكثير من الوقت على سيرفر جامعه كليندل
Benji passait beaucoup de temps sur le serveur de l'université de Collindale.
انه لم يقضى وقت كثير مع امرأة مثلك
Il n'a pas passé beaucoup de temps avec une femme comme toi.
وينبغي أن يتضمن ذلك بالضرورة حكماً يقضى بالوسم المناسب للأسلحة كجزء أساسي من عملية الإنتاج.
Cela devrait nécessairement comprendre une disposition sur le marquage des armes en tant que partie intégrale du processus de production.
وكان الممثل النقابي الرابع الذي يقضى نحبه في فترة 12 شهرا.
C'est le quatrième délégué de ce syndicat à se faire assassiner au cours d'une période de 12 mois.
لماذا كان عليه لان يقضى وقتا في شرب فنجان من القهوه
Pourquoi prendrait-il le temps de boire un café ?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 7006. المطابقة: 7006. الزمن المنقضي: 126 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo