التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "يمكنه مساعدتنا" في الفرنسية

qui peut nous aider
il peut nous aider
qui pourrait nous aider
puisse nous aider
qui peut aider
il pourrait nous aider
pouvait nous aider
إذاً، ربما يوجد رقم يمكنه مساعدتنا؟
Donc peut-être qu'il y a un numéro qui peut nous aider ?
ربما يوجد قس في الداخل يمكنه مساعدتنا
Peut-être il y a comme un prêtre l'intérieur qui peut nous aider.
لماذا أفعل هذا؟ - لأنه يمكنه مساعدتنا؟ -
Pourquoi ferais-je ça ? - Parce qu'il peut nous aider.
إنّنا نحتاجه (يمكنه مساعدتنا في إيجاد (كلارك والذكاء الإصطناعي الآخر
Il peut nous aider à trouver Clarke et l'autre I.A.
أظن أنني أعرف أحد ما يمكنه مساعدتنا
Je pense que je connais quelqu'un qui pourrait nous aider.
لكن لديّ دليل أخيراً عن شخص يمكنه مساعدتنا
Mais j'ai enfin trouvé une piste sur quelqu'un qui pourrait nous aider.
لقد تبيّن أنّه هناك عضو في النادي يمكنه مساعدتنا
Il y a un membre de ce club qui peut nous aider.
إن كانت مرتبطة بهذا بطريقة ما وهو يعلم شخصًا يمكنه مساعدتنا
Si Diana est connectée à ça d'une quelconque façon et qu'il connait quelqu'un qui peut nous aider...
علينا الذهاب الى الخطة "ب" اعلم شخص اخر قد يمكنه مساعدتنا
Il faut passer au plan B. Je connais un autre type qui pourrait nous aider.
(جين فيليبس) لا بد أنها تعرف شخصاً ما يمكنه مساعدتنا
Jane Phillips. Elle saura qui peut nous aider.
إن كان لديه صديق يمكنه مساعدتنا إذًا نحتاج ان نعرف من هذا الصديق وإن كان هذا يعني عرض النفق له
S'il a un ami qui peut nous aider, alors il faut découvrir qui est cet ami, et si cela veut dire lui montrer le tunnel...
آل، علينا ان نتحدث مع شخص شخص يمكنه مساعدتنا
Al, on doit en parler à quelqu'un, quelqu'un qui peut nous aider.
أأنت متأكّد جدّا، أنّك لا تعرفُ أيّ شيء يمكنهُ مساعدتنا ؟
Tu est absolument sûr que tu ne sais rien qui pourrait nous aider ?
كلّ شيءٍ يُمكنه مُساعدتنا على النجاة في هذه الحقيبة، لذا أريد أن أعرف ما لدينا بالضبط.
Tout ce qui peut nous aider à survivre est dans ce sac, donc je dois savoir exactement ce que nous avons.
لدي شخص بداخل الوحدة يمكنه مساعدتنا
J'ai quelqu'un à l'intérieur qui peut nous aider.
أتعرفين أحداً يمكنه مساعدتنا؟
Quelqu'un qui peut nous aider?
ربما يمكنه مساعدتنا.
Il peut nous aider, peut-être.
ستجد لنا شخصا يمكنه مساعدتنا
Elle saura qui peut nous aider.
(مايكروفت) يمكنه مساعدتنا
Mycroft, il peut nous aider.
لن يمكنه مساعدتنا في إيقاف (فايد)
Il ne pourrait quand même plus nous aider à arrêter Fayed.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 141. المطابقة: 141. الزمن المنقضي: 104 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo