التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "يمكن أن يكون" في الفرنسية

اقتراحات

وعندما يخرج أنه يمكن أن يكون من يشاء
Quand il en sort, il peut être qui il veut.
أعتقد مقابلة صديقة جديده يمكن أن يكون مخيف بالنسبة لها
Je pense que rencontrer une nouvelle petite amie peut être... effrayant pour elle.
لكنه يمكن أن يكون عدوانياً إذا تعرض للتهديد
Mais il peut être agressif, s'il se sent menacé.
السم يمكن أن يكون محليا، ولكن فخرنا دولي.
La paix peut être locale, mais notre fierté est internationale.
4- يمكن أن يكون تسجيل الجسم هو المعيار لتحديد القانون المنطبق.
L'immatriculation de l'objet peut être un critère de détermination du droit applicable.
إ أن تقديمها كإطار يمكن أن يكون جديدا.
Cependant, leur présentation dans un document-cadre, elle, peut être nouvelle.
فأثر هذه الأحداث يمكن أن يكون خطيرا طويل الأمد.
L'impact de ces événements peut être grave et durable.
هذا لا يمكن أن يكون الطريقة الجيدة لأنهاء مسيرتك
ce ne peut pas être comme ça que tu termine ta carrière.
لا يمكن أن يكون وصل في الموعد
Il n'y a pas moyen pour qu'il arrive ici à temps.
يمكن أن يكون قرصان أو محظية أمير حرب
Il pourrait devenir pirate ou la compagne d'un seigneur de guerre!
وأعتقد أنه يمكن أن يكون شيء خاص.
Et je crois que ça pourrait être quelque chose de spécial.
لا يمكن أن يكون ذلك عملا سهلا
Ça ne doit pas être le travail le plus facile.
ولكن لا يمكن أن يكون جيدة للجميع
Mais il ne peut pas être bon pour nous tous.
هذا يمكن أن يكون آخر قطار في المحطة
Ça pourrait être le dernier train à partir de cette station.
يمكن أن يكون أول أعمالنا الخيرية للسكان العامة
Cela pourrait être notre premier acte de bienfaisance envers le peuple.
لكن رجل الفضاء يمكن أن يكون مفيداً
Mais le gars de l'espace pourrait nous être utile.
وهو يمكن أن يكون صعبا لك لتتعلم أشياء جديدة
Et ça peut être vraiment difficile pour toi d'apprendre de nouvelles choses.
لكن ياتيد ذلك لا يمكن أن يكون التمثال
Mais, Ted, ça ne peut pas être l'idole.
يضيع في العمل أحياناً يمكن أن يكون بعيداً
Il se plonge dans le travail, peut parfois être distant.
لا يمكن أن يكون أكثر إلحاحا مني
C'est impossible qu'il soit plus déterminé que moi.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 17986. المطابقة: 17986. الزمن المنقضي: 351 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo