التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "يمكن القيام به" في الفرنسية

بحث يمكن القيام به في: تعريف القاموس مرادفات
on peut faire peut être fait nous pouvons faire on puisse faire
peut-on faire
pourrait être fait
pouvait être fait
faisable
je puisse faire
vous pouvez faire
وهناك الكثير مما يمكن القيام به جماعيا في هذا المجال.
Il y a beaucoup de choses qu'on peut faire collectivement dans ce domaine.
كما نؤمن بأن المزيد يمكن القيام به لزيادة كفاءة استخدام الوقت المخصص للاجتماعات، خاصة لاجتماعات الأفرقة العاملة.
Nous pensons également que l'on peut faire davantage pour utiliser plus efficacement le temps de réunion, notamment pour les groupes de travail.
أي شيء يمكن القيام به إذا وضعت تفكيرك به
Tout peut être fait, si tu y mets l'esprit.
ونرحب أيضا بقرار الأمين العام إرسال وفد يتألف من ثلاثة أشخاص للتحقق مما يمكن القيام به بغية إنهاء هذا التطور المؤسف للأحداث.
Nous nous félicitons en outre de la décision du Secrétaire général d'envoyer une délégation de trois personnes pour évaluer ce qui peut être fait pour mettre fin à ce regrettable revirement de la situation.
هناك العديد من الأشياء التي يمكن القيام به.
Il y a toutes sortes de choses que nous pouvons faire.
هناك شيء واحد فقط يمكن القيام به عند هذه النقطة
Il n'y a qu'une chose que nous pouvons faire maintenant.
إن حضور السيد عيسى اليوم نموذج محمود لما يمكن القيام به في هذا السياق.
La présence de M. Essy aujourd'hui parmi nous est un bon exemple de ce que l'on peut faire dans cette veine.
انه أقل ما يمكن القيام به لجيروم
C'est le moins qu'on puisse faire pour Jerome.
وحتماً هذا لا يمكن القيام به بواسطة البشر
Il est évident que ça ne peut pas être fait par un opérateur humain.
وكان ذلك أفضل يمكن القيام به لفقدان السمع.
Et c'est le mieux qu'on pouvait faire pour la perte de l'audition.
ولكني اعرف ان هنالك ما يمكن القيام به...
Mais je sais qu'il y a trois choses que vous pouvez faire.
خمس ساعات أشك أنه يمكن القيام به
Cinq heures. Je ne crois pas que ce soit faisable.
لم أقل أنه سيكون سهل ولكن يمكن القيام به
Je n'ai pas dit que ce serait facile, mais c'est faisable.
أنظروا ما يمكن القيام به في بضعة أسابيع قصيرة من التدريب
En quelques semaines d'entraînement, voilà ce que vous pourrez faire.
لإظهار الملك هناك بعض الأشياء فقط الملكة يمكن القيام به.
Montrer au roi qu'il y a certaines choses que seule une reine peut faire.
هذا صعب، ولكن يمكن القيام به
C'est difficile, mais ça peut être fait.
وهناك الكثير مما يمكن القيام به ان.
Plusieurs mesures peuvent être prises dès maintenant.
وما من كفاح لحماية الأمن الوطني يمكن القيام به على حساب حقوق الإنسان.
Aucune lutte pour la protection de la sécurité nationale ne saurait être menée aux dépens des droits de l'homme.
ومن الواضح أن مسألة التوعية هي أصعب ما يمكن القيام به.
Il est clair que le plus dur à faire, c'est la sensibilisation.
وإقامة العدالة هي أقل ما يمكن القيام به لفائدة الضحايا الأبرياء لهذا التدمير الوحشي والانتهاكات الجسيمة لحقوقهم الإنسانية.
Rendre la justice est le minimum que l'on puisse faire pour les victimes innocentes de destructions injustifiables et de violations flagrantes de leurs droits fondamentaux.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1420. المطابقة: 1420. الزمن المنقضي: 176 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo