التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "يوما ما" في الفرنسية

بحث يوما ما في: تعريف مرادفات
un jour
autrefois
un jour ou l'autre
à un moment donné
jour jamais un de ces jours
finira
reverra
jadis
comprendras

اقتراحات

ربما يمكننا جميعا الحصول على شراب يوما ما
Peut être on pourrait tous allez prendre un verre un jour.
أتمنى أن أتصرف يوما ما مثل الجميع
J'aimerai un jour être satisfait, comme tout le monde.
لدي شكوكي اللازمة يوما ما سآتي لك
J'ai mes doutes nécessaires - Un jour je viendrai pour toi
إستمرّ بالمحاولة، ندائك للحبّ سيؤيّد يوما ما
Continue d'essayer, ton appel à l'amour sera récompensé un jour
وعلى أمل ان يبيعها يوما ما لابنه
Et qui espère un jour le revendre à son fils.
لقد ذهب للمتجر يوما ما ولم يعد
Un jour, il est allé au magasin et n'est jamais revenu.
لأنه يوما ما سيجد عبقري آخر لتصليح سفينته
Un jour, il trouvera un autre génie pour réparer son bateau.
يوما ما أتمنى رؤية المسافر يغير العالم
Un jour, j'espére voir le Voyageur changer le monde.
يوما ما ستنام جلوريا ولن تستيقظ مجددا
Qu'un jour, Gloria s'endormira et ne se réveillera plus jamais.
ربما يوما ما سوف تُدركِ... أننى
Peut-être qu'un jour tu réaliseras que...
يوما ما سوف يؤمن بي هذا الكلب
Un jour ce chien croira en moi.
ظننت أننا قد نعيش هناك يوما ما
Je me disais qu'un jour, on y habiterait.
حتى اذا لم يأت الليلة سيأتي يوما ما
Même s'il ne vient pas ce soir, il viendra, un jour.
يوما ما ستنظر خلفك وترانا نحن الثلاثة
un jour nous serons tous les Trois derrière vous.
يوما ما، هذه الحظيرة ستكون مميزة
Un jour, ça pourrait être quelque chose.
"ربما يوما ما سأتمكّن من الذهاب للمدرسة"
"Peut-être qu'un jour moi aussi je pourrai aller à l'école."
يوما ما، أريد تجربة شعور العمل في جريدة حقيقيّة
Un jour, j'aimerais découvrir comment c'est de travailler pour un vrai journal.
ـ ربما يوما ما الكثير من الناس سوف يلعبون لعبتك
Peut-être qu'un jour beaucoup de gens joueront à ton jeu.
انت خلقت للعالم شيمين و يوما ما ستودين العودة اليه
Tu étais faite pour le monde, un jour, tu voudras y retourner.
يوما ما سيكون بامكانك ان ترسم سفينة مثل هذه
Un jour, tu pourras peindre un navire comme ça.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 7165. المطابقة: 7165. الزمن المنقضي: 141 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo