التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "يوم الاثنين" في الفرنسية

بحث يوم الاثنين في: تعريف مرادفات
lundi
mardi
dimanche

اقتراحات

ولكنه في مخيم كابتن فيليبز حتى يوم الاثنين
Mais il est au camp Capitaine Phillips, jusqu'à lundi.
أراك يوم الاثنين إلا إن كنت مريضاً
Soigne-toi. A lundi, sauf si tu es encore malade.
قال بأن سيأتي للعمل ابتداءا من يوم الاثنين
Il a dit qu'il reviendrait au travail à partir de Lundi.
حسناً، سآتي يوم الاثنين أنا راحل
Bien, je reviens Lundi, je m'en vais.
لن يستطيعوا الحصول تقني يصلحها حتى يوم الاثنين
Ils n'auront pas de technicien pour les réparer avant lundi.
اقرب وقت لإصلاح السقف يوم الاثنين ؟
Donc vous pouvez réparer le plafond au plus tôt lundi ?
لهذا السبب أعطيته مهلة حتي يوم الاثنين
C'est pourquoi je lui ai donné jusqu'à lundi.
في الدفاتر, يوم الاثنين الساعة الرابعة بول لايستطيع الانتظار
Dans les livres, lundi a 4h. Paul ne peut pas attendre.
وسنتناول بصفة أساسية يوم الاثنين الإجراءات المقترحة 1 و 6-18.
Pour l'essentiel, nous traiterons lundi des décisions proposées 1 et 6 à 18.
وأتطلع إلى العمل مع الأعضاء في الأسابيع المقبلة وإلى رؤيتهم يوم الاثنين.
Je me réjouis à la perspective de travailler avec les membres dans les semaines à venir et de les revoir lundi.
وسيعقد اجتماع تحضيري في مونتريال بكندا يوم الاثنين.
Une réunion préparatoire se tiendra lundi à Montréal (Canada).
وكما قالت السيدة هيلاري كلينتون يوم الاثنين الماضي،
Comme l'a dit, ce lundi, Hillary Clinton :
لذلك أقترح أن نجتمع بعد ظهر يوم الاثنين.
Je proposerais donc que nous nous réunissions dans l'après-midi de lundi.
وستعقد يوم الاثنين جلسة أخرى مكرسة للمرحلة الثانية.
Lundi, il y aura encore une séance consacrée à la phase II.
واقترح عقد الاجتماع القادم يوم الاثنين الساعة 00/10.
Je vous propose de programmer notre prochaine séance pour lundi, à 10 heures.
وأعتقد أن أغلبية الوفود تود عقد جلسة يوم الاثنين.
Je pense que la majorité des délégations aimeraient tenir une séance lundi.
وستستأنف الهيئة عملها يوم الاثنين من الأسبوع المقبل.
La Commission reprendra ses travaux lundi de la semaine prochaine.
فريد، عد الى مكتب يوم الاثنين
De retour à votre bureau lundi, Fred.
اسف جــدا المعمل مغُلق حتي يوم الاثنين
Le labo est fermé jusqu'à lundi.
اعتقدت بانني سارتدي هذا في العمل يوم الاثنين
Je pense porter ça au bureau, lundi.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3283. المطابقة: 3283. الزمن المنقضي: 140 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo