التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "يوناني" في الفرنسية

أنظر أيضا: قبرصي يوناني
بحث يوناني في: تعريف مرادفات

اقتراحات

وأنت تعتقد أنني لنأصبح رئيساً لأنني يوناني؟
Et tu pense que je ne pourrais pas être président parce que je suis grec.
أنت يوناني، أليس كذلك قائد؟
Vous êtes grec, pas vrai capitaine ?
إستأجرنا فلم يوناني مستقل الليلة الماضية وربما قد بكيت
On a loué un film indépendant grec hier soir, et peut-être que j'ai pleuré.
ويوجد حاليا 22 قبرصيا تركيا محتجزين في الجنوب وقبرصي يوناني واحد محتجز في الشمال.
Il y a actuellement 22 Chypriotes turcs détenus dans le sud et un Chypriote grec détenu dans le nord.
وربما لم يكن في حيازته جواز سفر يوناني.
Il ne possédait probablement pas de passeport grec.
(د) الأفعال المرتكبة ضد موظف مدني يوناني في أثناء أداء مهامه أو المتصلة بمهامه؛
d) Infractions commises contre un fonctionnaire grec dans l'exercice de ses fonctions ou en rapport avec lesdites fonctions;
أنا بالفعل لدي حبيب يوناني يعمل نادلاً (و إسمه (نيكوس
J'ai réellement un petit copain Grec, serveur, qui s'appelle Nicos.
كان (هيفايستوس) إله يوناني للحدّادين.
Héphaïstos était le dieu grec des forgerons.
لا يا رجل, فارسي أو يوناني...
Aucun homme, perse ou grec...
كان (كادموس) أول بطل يوناني
Cadmus était le premier héros grec.
هو يوناني ويفوح برائحة سائل الغسيل بنكهة الليمون وبشرته ناعمة مثل ظهر الملعقة
Il est grec, sent le liquide vaisselle au citron et sa peau est douce comme le dos d'une cuillère.
ماذا تعتقد انه حدث انه يوناني وعاطفي
À votre avis ? Il est grec, c'est un passionné.
حسنا بلا يوناني، ايطالي غدا مساء؟
Bon. Pas grec. Italien?
دع كل يوناني يعلم ما حصل هنا
Fais en sorte que chaque Grec sache ce qui s'est passé ici.
لقد هجم عليه كما لو أنه يوناني
Et il était sur lui, comme un grec,
سوق يوناني قديم - ليس الكثير يعلم هذا -
Un ancien marché grec - Peu de personnes savent ça. Oh !
فقد كان كوستاس كرامانليس أول رئيس وزراء يوناني يقوم بزيارة رسمية إلى أنقرة في 40 عاماً.
Kostas Karamanlis est le premier Premier Ministre grec à s'être rendu à Ankara en visite officielle en 40 ans.
فهو في الواقع نظام يحرم أي مواطن يوناني أو تركي من حقه في التصويت.
En effet il ne prive aucun citoyen, grec ou turc, de son droit de vote.
وفي 22 نيسان/أبريل، اختطف مسلحون مجهولون أسقفين من حلب (واحد أرثوذكسي يوناني، والآخر أرثوذوكسي آشوري).
Le 22 avril, deux évêques d'Alep (l'un Grec orthodoxe, l'autre Syriaque orthodoxe) ont été enlevés par des hommes armés non identifiés.
"كاوبونغا" نعم، أنا رجل يوناني الآن وصدري يعلم ما يُتوقع منه
Je suis grec maintenant, et mon torse sait ce qu'on attend de lui.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3843. المطابقة: 3843. الزمن المنقضي: 340 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo