التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: comme ça pour ça
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ça" في الألمانية

اقتراحات

+10k
ça va +10k
tout ça +10k
+10k
ça fait +10k
c'est ça +10k
faire ça 9564
mais ça 8823
si ça 7882
Des fois, ça titille le palais, ça surprend et ça irrite.
Manchmal kitzelt es den Gaumen, überrascht, irritiert.
Je t'échange ça et ça contre ça.
Ich gebe dir diesen und dazu den hier für deinen.
Ça, ça c'est pourquoi ça marchera jamais entre nous.
Genau das ist der Grund, warum es mit uns beiden niemals klappen wird.
On réglera ça quand ça se présentera.
Darum kümmern wir uns, wenn es so weit ist.
Tu sais bien que ça ne voulait pas dire ça.
Mark, Du weißt genau, dass ich es so nicht gemeint habe.
Soit ça finirait ou ça nous préparerait pour le suivant.
Entweder wäre es das Ende oder der Beginn des nächsten Films.
Tout ça, ça crée un équilibre.
Es geht um das Gleichgewicht von ...
D'habitude ça explose après avoir fait ça.
Normalerweise explodiert es, wenn ich das mache.
Regarde-moi ça, ça fait 200 pages.
Sieh dir dieses Ding an, es hat 200 Seiten.
Non ça, ça sera après.
Nein, später, Erst denken wir an die Entlassung.
On fera ça si ça arrive.
Du musst Anweisungen die von oben kommen verteilen.
Après ça, je ne sais pas comment ça marche.
Und dann... habe ich keine Ahnung wie das funktioniert.
Après ça, ça sera ta priorité ...
Wenn wir hier fertig sind, wird das euer Priorität sein.
Si ça marche, ça vaut le coup.
Wenn ich eine Chance habe, Wasser zu finden, ist es das wert.
Je trouvais ça bizarre de vous raconter tout ça.
Ich habe mich einfach komisch gefühlt, Ihnen diese Sachen zu erzählen.
Mais honnêtement, ça me manquait pas plus que ça.
Und in Wahrheit vermisste ich sie nicht mal.
Je ne crois pas que ça marche, tout ça.
Ich glaube nicht, dass diese ganze Sache funktioniert.
Eh bien maintenant, ça devrait débrouiller tout ça.
Nun denn, das sollte all dem wohl den Stachel ziehen.
J'ai trouvé ça et ça.
Ich habe die hier und das da gefunden.
Le studio veut savoir quand on démarrera Johnny Bananas et ça me gène de leur dire que ça pourrait ne jamais se faire.
Das Studio will wissen, wann wir mit "Johnny Bananas" anfangen können und es ist mit peinlich, ihnen zu sagen, dass ich das vielleicht nicht mal zustande bringen kann.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 540271. المطابقة: 540271. الزمن المنقضي: 393 ميلّي ثانية.

ça va +10k
tout ça +10k
ça fait +10k
c'est ça +10k
faire ça 9564
mais ça 8823
si ça 7882

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo