التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: en fait tout à fait
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "fait" في الألمانية

اقتراحات

+10k
+10k
ça fait +10k
j'ai fait +10k
Pas après ce qu'il a fait.
Ich kann ihn nicht leben lassen, nach dem, was er getan hat.
Pardon de t'avoir fait souffrir.
Sorry, daß ich dir weh getan habe.
Stephen a fait ça spécialement pour Nicole.
Äh, Stephen hat das speziell für Nicole gemacht.
L'écologiste Ilkka Hanski a fait cette expérience.
Der Ökologe Ilkka Hanski aus Finnland hat dieses Experiment gemacht.
J'ai fait une chose horrible.
Sieh mal, ich habe etwas Schreckliches getan.
J'ai fait comme d'habitude.
Ich habe immer das getan, was auch die anderen gemacht haben.
Troisièmement: davantage doit être fait en partenariat.
Drittens: Es muss sehr viel mehr in Partnerschaft getan werden.
J'ai fait une belle affaire.
Nun, Bree, ich habe ein sehr gutes Geschäft gemacht.
Nous avons tout fait comme des adultes l'auraient fait.
Wir haben alles so gemacht, wie Erwachsene es getan hätten.
L'orientation des nombres détermine comment le diagramme sera fait.
Die Ausrichtung der Zahlen legt fest, wie das Diagramm erstellt wird.
La relance économique se fait sentir dès 2010.
Die wirtschaftliche Erholung konnte man bereits im Jahr 2010 spüren.
· la libéralisation du commerce fait augmenter la concurrence internationale.
· die Liberalisierung des Handels führt zu einer Verschärfung des internationalen Wettbewerbs.
Je comprends pourquoi elle a fait ce choix.
Ich kann verstehen, warum sie sich zu diesem Leben hingezogen fühlt.
Ça fait longtemps que j'aurais dû.
Nein, ich tue das, was ich schon vor Jahren hätte tun sollen.
Maman fait ça quand je suis fâchée.
Das macht Mom immer, um mich zu beruhigen.
Elle fait ça depuis quelques heures.
Es hörte auf und kam wieder die letzten paar Stunden.
Tout le monde fait cette expérience.
Das ist die Erfahrung, die jeder Mensch machen muss.
Dites-lui d'arrêter ce qu'il fait.
Was auch immer er da tut, sag ihm, er soll es lassen.
Cela fait 15 ans qu'il est tout en haut.
Er ist schon 15 Jahre ganz oben, und wie es aussieht, wird er sich dort sein Leben lang halten.
Vous avez fait très bon travail.
Das war heute da draußen richtig gute Polizeiarbeit.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 481296. المطابقة: 481296. الزمن المنقضي: 544 ميلّي ثانية.

ça fait +10k
j'ai fait +10k

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo