التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: au beau milieu de
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "au beau milieu" في الإيطالية

اقتراحات

378
Soudain, au beau milieu du combat, tout a changé.
Di colpo, nel bel mezzo della battaglia è cambiato tutto.
Elle est tout habillée au beau milieu des Urgences.
È completamente vestita nel bel mezzo del Pronto Soccorso.
Je suis au beau milieu d'une affaire.
Sono proprio nel mezzo di un caso.
Je suis au beau milieu d'une certaine urgence familiale.
Sono nel mezzo di una specie di emergenza di famiglia.
Elle s'est retrouvée coincée au beau milieu.
Lei c'è rimasta in mezzo.
Il s'est arrêté au beau milieu du passage clouté.
Si è fermata in mezzo al passaggio pedonale.
Faut pas qu'il se réveille au beau milieu.
Lo spero, non voglio che si svegli nel bel mezzo.
J'étais au beau milieu d'un appel très important.
Ero nel bel mezzo di una telefonata estremamente importante.
Leur garage est là au beau milieu.
L'autosalone che c'è proprio là, è in mezzo a tutto.
On est au beau milieu d'une longue coup monté sous couverture.
Ci troviamo nel bel mezzo di una lunga operazione sotto copertura.
Si je suis Freed, au beau milieu d'une campagne, et que tout dérape...
Quindi, se fossi l'onorevole Freed, nel bel mezzo di una elezione speciale, - e qualcosa andasse male...
Allons, j'étais au beau milieu d'un discussion.
Dai, ero nel bel mezzo di una conversazione.
On est au beau milieu du Shan.
Siamo nel bel mezzo dello Shan.
Je parle d'Oxnard au beau milieu des champs d'oignons.
No! Parliamo di Oxnard in mezzo ai campi di cipolle.
Un sous-marin militaire a coulé au beau milieu du Pacifique.
Un sottomarino si è oscurato ed è affondato, nel bel mezzo del Pacifico.
Elle s'est retrouvée coincée au beau milieu.
E lei si è trovata in mezzo.
Je suis au beau milieu d'un examen.
Sono nel mezzo di un esame.
Le mariage entre vacance et sport, au beau milieu des Crêtes Siennoises, est pratiquement indissoluble.
Il connubio vacanza e sport, nel bel mezzo delle crete Senesi, è praticamente indissolubile.
Des sociétés séparées au beau milieu par une rivière.
Due società separate da un fiume proprio nel mezzo.
L'investisseur est au beau milieu d'une conversation avec le Président.
Il vostro investitore è nel bel mezzo di una conversazione con il presidente.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 339. المطابقة: 339. الزمن المنقضي: 141 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo