التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "des véhicules à moteur" في الإيطالية

dei veicoli a motore degli autoveicoli di veicoli a motore
sui veicoli a motore
di autoveicoli
dai veicoli a motore
dei veicoli con motore
ai veicoli a motore
nei veicoli a motore
delle autovetture

اقتراحات

77/649/CEE - Champ de vision des véhicules à moteur
direttiva 77/649/CEE - Campo di visibilità del conducente dei veicoli a motore
L'information concernant la sécurisation des véhicules à moteur doit être traitée avec le plus grand sérieux.
Le informazioni sulla protezione dei veicoli a motore devono essere trattate con la massima cautela.
Ces inquiétudes sont certainement justifiées si on considère les conséquences négatives de la crise économique pour le secteur des véhicules à moteur.
Tali preoccupazioni sono certamente giustificate se consideriamo le conseguenze negative della crisi economica per il settore degli autoveicoli.
Cette mesure simplifiera la tâche administrative de l'industrie et favorisera la libre circulation et l'utilisation des véhicules à moteur.
Ciò semplificherà l'onere amministrativo per l'industria e faciliterà la libera circolazione ed uso degli autoveicoli.
Objet: Enregistrement des véhicules à moteur en Espagne
Oggetto: Registrazione di veicoli a motore in Spagna
Enfin, il est arbitraire de faire uniquement mention de la circulation des véhicules à moteur.
Infine, è arbitrario che ci si riferisca soltanto al traffico di veicoli a motore.
Les réservoirs des véhicules à moteur neufs ne contiennent pas de vapeur d'essence.
I serbatoi di carburante dei veicoli a motore di nuova fabbricazione non contengono vapori di benzina.
Harmoniser la périodicité des contrôles techniques et les points de contrôle obligatoires des véhicules à moteur.
Armonizzare la periodicità dei controlli tecnici e i punti di controllo obbligatori dei veicoli a motore.
Harmoniser les législations des États membres en ce qui concerne l'aménagement intérieur des véhicules à moteur.
Armonizzare le legislazioni degli Stati membri per quanto riguarda le finiture interne dei veicoli a motore.
Essence sans plomb et émissions des véhicules à moteur
Benzina senza piombo ed emissioni nocive dei veicoli a motore l
Les propositions dont il est question concernent la sécurité passive des véhicules à moteur.
Le proposte presentate riguardano la sicurezza passiva dei veicoli a motore.
Plusieurs mesures importantes ont été adoptées, notamment dans le secteur pharmaceutique et le secteur des véhicules à moteur.
Sono state adottate importanti misure, segnatamente nel settore farmaceutico e in quello dei veicoli a motore.
Accords de distribution et d'entretien des véhicules à moteur
Convenzioni in materia di vendita e di revisione dei veicoli a motore
Documents d'immatriculation des véhicules à moteur, p. 61 -13.
Documenti d'immatricolazione dei veicoli a motore, pag. 61 - 13. Fecola di patate, pag. 63 - 14.
Réduire dans la Communauté le niveau sonore admissible des véhicules à moteur.
Ridurre nella Comunità il livello sonoro ammissibile dei veicoli a motore.
Cette proposition vise à instaurer une homologation communautaire unique pour les vitres de sécurité des véhicules à moteur.
Questa proposta mira ad introdurre una sola omologazione comunitaria per il vetro di sicurezza degli autoveicoli.
L'étude s'inscrira dans le contexte de la législation communautaire réglementant l'homologation des véhicules à moteur.
Lo studio verrà condotto nel quadro della legislazione CE che disciplina l'omologazione dei veicoli a motore.
Le rapport applique une approche globale à la question de la réduction des rejets des véhicules à moteur.
La relazione abbraccia in modo globale la questione della riduzione delle emissioni dei veicoli a motore.
Machines conçus pour le nettoyage professionnel des véhicules à moteur.
Macchine progettate per la pulizia professionale degli autoveicoli.
La protection des occupants des véhicules à moteur en cas de collision frontale a été améliorée.
È stata rafforzata la protezione degli occupanti dei veicoli a motore in caso di urto frontale.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1053. المطابقة: 1053. الزمن المنقضي: 130 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo