التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: durant cette période
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "durant" في الإيطالية

اقتراحات

Je souhaiterais aborder certaines questions spécifiques soulevées durant le débat.
Vorrei ora affrontare alcune questioni specifiche, sollevate nel corso del dibattito.
Seules quatre opérations ont été conclues durant l'année.
Nel corso dell'anno sono state concluse solamente quattro op e-razioni.
Éviter toute contamination durant l'utilisation.
Evitare di introdurre sostanze contaminanti durante l'uso.
La kaliémie devra être surveillée régulièrement durant le traitement par Nespo.
I livelli sierici di potassio devono essere controllati regolarmente durante la terapia con Nespo.
Vous avez combattu les Espagnols durant 300 ans...
Davvero? Perché voi avevate combattuto per 300 anni contro gli spagnoli.
Nos cités survivront durant mille ans.
Le nostre città resisteranno per migliaia di anni.
Nature et ampleur des informations à collecter durant la révision.
La tipologia e la quantità delle informazioni da raccogliere durante il riesame.
Processus ayant eu lieu durant l'événement géologique.
Il processo o i processi che si sono verificati durante l'evento geologico.
FORSTEO est contre-indiqué durant la grossesse ou pendant l'allaitement.
L'uso di FORSTEO è controindicato durante la gravidanza e l'allattamento.
La kaliémie devra être surveillée régulièrement durant le traitement par Aranesp.
I livelli sierici di potassio devono essere controllati regolarmente durante la terapia con Aranesp.
Sa présence peut être exigée durant certaines phases du chantier.
La presenza dell'organismo notificato potrebbe essere richiesta durante certe fasi delle operazioni di costruzione.
Une surveillance accrue est recommandée durant la période d'interruption.
Si raccomanda un monitoraggio intensivo durante il periodo di sospensione del trattamento.
Mais, durant la première représentation...
Poi, durante la prima l'anteprima fuori città...
Attaque durant la réunion des anciens.
C'è stato un attacco durante un incontro degli Anziani più importanti.
Cinq gardiens ont été assassines durant l'evasion.
Finora è stata confermata la morte di cinque guardie durante l'evasione dalla prigione.
Il était très agité durant un examen.
Si è molto agitato durante un esame all'università.
Les ours hibernent durant l'hiver.
Gli orsi vanno in letargo durante l'inverno.
Le contrôle budgétaire intermédiaire aura lieu durant la Présidence suédoise.
Il riesame a medio termine del bilancio avverrà durante la Presidenza svedese.
Une facture détaillée englobant les dépenses effectuées durant ton séjour.
Un conto dettagliato che include le spese affrontate durante il tuo soggiorno.
Les indicateurs de préjudice ont évolué négativement durant la période considérée.
Gli indicatori del pregiudizio durante il periodo in esame hanno presentato un andamento negativo.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 33605. المطابقة: 33605. الزمن المنقضي: 120 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo