التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: en plein milieu de
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "en plein milieu" في الإيطالية

اقتراحات

492
Charlie est en plein milieu d'une émeute en prison.
Charlie è in mezzo a una rivolta carceraria.
Devine qui était en plein milieu.
Indovina chi c'era in mezzo.
Tu peux pas abandonner l'internat en plein milieu.
Ma non puoi lasciare la specializzazione a metà...
Littéralement, le bébé est resté coincé, en plein milieu.
Letteralmente. Il bambino è rimasto bloccato a metà.
On dirait qu'il est en plein milieu d'une chirurgie cardiaque.
Sembra nel pieno di un intervento al cuore.
Mademoiselle, on est en plein milieu d'un cours.
Signorina, siamo nel pieno di una lezione.
Et nous étions là, en plein milieu.
E noi c'eravamo proprio in mezzo.
On est coincés en plein milieu du Canada.
Non siamo neanche a metà del Canada e siamo bloccati.
Il a arrêté de venir en plein milieu du projet.
A metà del progetto, non si è fatto più vedere, quindi...
Tu es en plein milieu du cycle du traitement.
Sei giusto a metà del trattamento.
Ce sont de dures négociations et nous sommes en plein milieu.
Sono negoziati difficili e ci troviamo nel bel mezzo.
Et il faut être là, en plein milieu, et essayer de résoudre le problème.
C'è un solo posto dove stare... e si trova nel mezzo, cioè cercare di risolvere le cose.
Tu vas pas raccrocher en plein milieu...
Non puoi riattaccare nel bel mezzo di...
Je te tiens la main en plein milieu du couloir.
Sono nel bel mezzo del corridoio mano nella mano con te, stupido.
Il est en plein milieu d'un procès.
Era proprio nel mezzo di un processo.
J'ai dû m'arrêter en plein milieu.
Mi sono dovuto fermare a metà strada...
Elle était en plein milieu d'une importante restauration.
Era impegnata con il restauro di un importante pezzo.
Ce campus magnifique en plein milieu du ghetto.
Questa bellissima università nel mezzo del ghetto.
On est en plein milieu du parking.
No, è proprio nel mezzo del maledetto parcheggio.
Dr Murphy est rentrée chez elle malade en plein milieu d'un résection intestinale.
Dottoressa Edwards, Murphy è andata a casa malata durante una resezione intestinale.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 541. المطابقة: 541. الزمن المنقضي: 136 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo