التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "mi-juin" في الإيطالية

metà giugno
metà di giugno

اقتراحات

Annoncé de manière informelle dès la mi-juin, comme indiqué au considérant 12.
Già annunciata informalmente a metà giugno come descritto nel considerando 12.
À la mi-juin les électeurs voteront.
A metà giugno, gli elettori si presenteranno alle urne.
Le Tibet est rouvert aux touristes depuis la mi-juin.
Il Tibet è stato nuovamente aperto ai turisti alla metà di giugno.
Depuis la mi-juin 2015, aucun foyer d'IAHP n'a été détecté aux États-Unis.
Negli Stati Uniti non sono stati rilevati altri focolai di HPAI dalla metà di giugno 2015.
Une multitude de fleurs alpines fleurissent dès la mi-juin.
A partire da metà giugno sbocciano numerosi fiori alpini.
- Il peut faire froid jusque mi-juin aux USA.
In America può fare freddo fino a metà giugno.
Les formations se sont déroulées cette année de mars à mi-juin.
Quest'anno i corsi sono stati proposti da marzo a metà giugno.
Le quota provisoire actuel de 9398 tonnes devrait être atteint avant le prochain Conseil prévu à la mi-juin.
La quota attuale provvisoria di 9398 tonnellate dovrebbe essere raggiunta prima della prossima riunione del Consiglio a metà giugno.
Comme prévu dans la Directive 2003, le Système d'Echanges de Quotas d'Emissions de l'UE sera revu d'ici mi-juin.
Come indicato nella direttiva del 2003, il sistema UE di scambio delle quote di emissione sarà riesaminato entro metà giugno.
Une autre visite chez des fabricants en Autriche a en outre eu lieu mi-juin 2011.
A metà giugno 2011 si è svolta infine una visita di lavoro presso i produttori austriaci.
À la mi-juin 2010, l'entreprise de sécurité biélorusse VirusBlokAda a découvert la diffusion de Stuxnet, un virus informatique conçu pour attaquer les infrastructures industrielles.
A metà giugno 2010, la società di sicurezza bielorussa VirusBlokAda ha scoperto la diffusione di Stuxnet, un virus informatico che mira all'attacco di infrastrutture industriali.
Elle a arrêté son programme de travail en vue de préparer le Conseil de Stuttgart qui se tiendra à la mi-juin.
Essa ha adottato il programma di lavoro per la preparazione del Consiglio di Stoccarda, che si terrà a metà giugno.
La Commission devrait demander aux Quinze, à la mi-juin, un engagement formel sur ce point lors du Conseil européen d'Amsterdam.
La Commissione doveva chiedere ai Quindici a metà giugno un impegno formale sul punto in occasione del Consiglio europeo di Amsterdam.
Le groupe de travail qui étudie les problèmes posés par la puissance d'achat espère terminer ses travaux à la mi-juin 1980.
Il gruppo di lavoro incaricato dello studio dei problemi del potere d'acquisto spera di concludere i lavori a metà giugno 1980.
Par conséquent, les autorités grecques ont annoncé que la campagne serait suspendue du 1er mai à la mi-juin.
Le autorità greche hanno dunque annunciato che la campagna sarebbe stata sospesa dal Iomaggio a metà giugno.
En vue de cet ordre du jour, le sommet d'Amsterdam de la mi-juin doit apporter de profondes réformes de l'Union européenne.
Tenendo conto di un'agenda di questa portata, il vertice che si terrà ad Amsterdam a metà giugno dovrà provvedere a riforme radicali per l'Unione europea.
À la mi-juin, on dénombrait déjà 906 emplois créés et 63 projets de recherche soutenus.
A metà giugno si contavano già 906 posti di lavoro creati e 63 progetti di ricerca sostenuti.
Parconséquent, les rendements des emprunts publics à dix ans ont atteint un niveau historiquement bas à 3,1% à la mi-juin.
Conseguentemente, a metà giugno, i rendimenti dei titoli di Stato a dieci anni sono scesi su livelli storicamente bassi, pari al 3,1 per cento.
À partir du cinquantième épisode, diffusé mi-juin, les « opérations » seront pratiquées avec des équipements BERCHTOLD.
A partire dalla 50º puntata, che andrà in onda a metà giugno, si "opererà" con le apparecchiature BERCHTOLD.
Le festival de Surfers Paradise se tient de la mi-juin à la mi-juillet.
Il Surfers Paradise Festival si tiene da metà giugno a metà luglio.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 148. المطابقة: 148. الزمن المنقضي: 108 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo