التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "milieu des années" في الإيطالية

metà degli anni
metà anni
metà de gli anni

اقتراحات

C'est vers le milieu des années 1990 que se situeraient les principales fautes de gestion alléguées.
I presunti errori di gestione principali si collocherebbero verso la metà degli anni 1990.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged Le tacrolimus est utilisé depuis le milieu des années 1990.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged Tacrolimus viene usato dalla metà degli anni' 90.
Date de naissance: milieu des années 1940 (probablement 1947).
Data di nascita: metà degli anni 1940 (probabilmente 1947).
C'était un style très populaire au milieu des années 2000.
Era uno stile molto popolare nella metà degli anni 2000.
Mais vers le milieu des années soixante d'importants changements ont commencé à se manifester.
Nella metà degli anni sessanta, però, incominciarono a verificarsi importanti cambiamenti.
Les cas de disparitions remontent pour la plupart au milieu des années 90.
I casi di cittadini scomparsi risalgono perlopiù alla metà degli anni novanta.
Le chômage a commencé à progresser au milieu des années 70.
La disoccupazione in Europa ha iniziato ad aumentare alla metà degli anni '70.
Au milieu des années soixante-dix, on en comptait déjà trois millions environ.
Verso la metà degli anni settanta, erano già 3 milioni circa.
Au milieu des années 80, la situation s'est progressivement renversée.
Poi, verso la metà degli anni '80 si è manifestata una graduale ripresa.
Au milieu des années 80, le nombre des naturalisations est resté constant.
Verso la metà degli anni '80 il numero delle naturalizzazioni si è mantenuto stabile.
Cela signifie que la plupart des travailleurs vietnamiens auront quitté la Tchécoslovaquie vers le milieu des années 1990.
Ciò significa che la maggioranza dei lavoratori vietnamiti avranno lasciato la Cecoslovacchia entro la metà degli anni 90.
Michael Koncz est apparu dans le milieu des années 2000.
Michael Koncz è apparso sulla scena a metà degli anni 2000.
Qui n'a été introduit qu'au milieu des années 60.
Che non sono state introdotte fino alla metà degli anni Sessanta.
La toile est du milieu des années 1930.
La tela è della metà degli anni trenta.
Gloucester, vu le niveau d'ozone et les canalisations, milieu des années 90.
Gloucester - dal livello di ozono e gli scarichi... metà degli anni novanta.
Cette approche sociale européenne s'est surtout développée depuis le milieu des années 70.
Questa impostazione sociale europea si è andata sviluppando soprattutto dalla metà degli anni settanta.
Dans ma jeunesse durant le milieu des années 1950, j'ai eu plusieurs rencontres.
Nella mia giovinezza durante la metà degli anni cinquanta, ho avuto diversi incontri.
Au milieu des années 60, le Dr.
A metà degli anni 60 il Dr. Campbell si trovava nelle Filippine.
Les femmes étaient interdites jusqu'au milieu des années 80.
Non hanno fatto entrare le donne fino alla metà degli anni 80.
Il est lié à Omicron depuis le milieu des années 90.
È stato connesso alla Omicron fin dalla metà degli anni 90.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 963. المطابقة: 963. الزمن المنقضي: 183 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo