التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "programme cadre" في الإيطالية

programma quadro programma-quadro
programmi quadro
program ma quadro
pro gramma-quadro
al6PQ
gramma quadro

اقتراحات

282
265
246
Les programmes spécifiques du programme cadre contribuent généralement aux deux objectifs.
In generale i programmi specifici previsti dal programma quadro perseguono entrambi gli obiettivi.
5.6 Le programme cadre de recherche de l'UE doit accorder une plus grande priorité à l'agriculture biologique.
5.6 All'agricoltura biologica va accordata una priorità maggiore nel programma quadro di ricerca della Comunità.
Il serait souhaitable d'envisager un programme cadre de développement.
Sarebbe opportuno prospettare un programma-quadro di sviluppo.
Le 7 e programme cadre finance déjà le projet MOBI-KIDS à hauteur de 3,5 millions d'euros.
Il 7º programma-quadro finanzia già il progetto MOBI-KIDS per un importo di 3 5 Mio EUR.
En cela consiste la différence entre programme cadre et programmes spécifiques.
In ciò consiste la differenza tra programmi quadro e programmi specifici.
Le programme cadre de recherche cofinance par ailleurs le développement de matériels roulants mieux résistants aux chocs.
Il programma quadro di ricerca cofinanzia inoltre lo sviluppo di materiale rotabile più resistente agli urti.
La Commission soutient activement, à travers le programme cadre de la recherche, toutes les énergies renouvelables.
La Commissione sostiene attivamente, attraverso il programma quadro di ricerca, tutte le energie rinnovabili.
Le programme cadre soutient des projets dans le domaine de la coopération judiciaire générale et pénale.
Il programma quadro sostiene progetti nel settore della cooperazione giudiziaria generale e in materia penale.
Ce programme cadre soulignait la stratégie de la Commission sans se présenter comme un outil concret.
Questo programma quadro enunciava la strategia della Commissione senza tuttavia presentarsi come uno strumento concreto.
De plus, la Commission contribue activement à l'information des RUP sur leurs possibilités de participation au programme cadre.
Inoltre, la Commissione contribuisce attivamente ad informare le regioni ultraperiferiche sulle loro possibilità di partecipazione al programma quadro.
Le programme cadre de recherche de l'UE doit accorder une plus grande priorité à l'agriculture biologique.
All'agricoltura biologica va accordata una priorità maggiore nel programma quadro di ricerca della Comunità.
Le programme cadre de solidarité et de gestion des flux migratoires 2007-2013 poursuit plusieurs buts.
Numerosi sono gli obiettivi del programma quadro sulla solidarietà e la gestione dei flussi migratori 2007-2013.
Les programmes du troisième programme cadre: résumés
Uno sguardo d'insieme ai progetti previsti dal terzo programma quadro
Le premier programme cadre et ceux qui lui succéderont auront une durée quadriennale.
Questo primo programma quadro e quelli che seguiranno avranno una durata quadriennale.
Premier programme cadre des activités S/T 1984-1987 de la programmation les volumes relatifs des efforts à entreprendre.
Primo programma quadro delle attività S/T 1984-1987 indicano ai responsabili della programmazione i volumi relativi alle azioni da svolgere.
La mise en œuvre de ce troisième programme cadre se fera au moyen de quinze programmes spécifiques.
La messa in opera di questo terzo programma quadro si farà tramite 15 programmi specifici.
Elle mettra en place un service d'information et d'assistance aux participants du programme cadre de recherche.
Inoltre, verrà istituito un servizio d'informazione e di assistenza ai partecipanti al programma quadro di ricerca.
La Grèce a bénéficié, également, des financements du programme cadre de recherche.
La Grecia ha beneficiato altresì di finanziamenti del programma quadro per la ricerca.
La Communauté arrête un programme cadre pluriannuel dans lequel est repris l'ensemble de ses actions.
La Comunità adotta un programma quadro pluriennale che comprende l'insieme delle sue azioni.
Les actions couvertes par le programme cadre représentent l'ensemble de l'effort communautaire en matière de RDT.
Le azioni contemplate nel programma quadro abbracciano il complesso delle attività comunitarie di RST.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1065. المطابقة: 1065. الزمن المنقضي: 248 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo