التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "secteur" في الإيطالية

اقتراحات

2188
2040
Ce secteur offre des opportunités immenses.
È un settore nel quale esistono enormi opportunità per il futuro.
Le secteur de la recherche intéresse vivement ma commission.
La commissione che rappresento è molto interessata al settore della ricerca.
Ces autorités sont totalement indépendantes du secteur du gaz.
Tali autorità sono pienamente indipendenti dagli interessi dell'industria del gas.
Ce secteur est réservé aux roturiers.
Questa zona è esclusivamente per le persone comuni.
Que vos hommes fouillent le secteur.
Dica ai suoi uomini di setacciare la zona.
Cinq utilisateurs ayant coopéré opèrent dans ce secteur.
Cinque utilizzatori che hanno collaborato all'inchiesta sono attivi in questo settore.
Le désendettement du secteur financier évolue de façon ordonnée.
La riduzione della leva del settore finanziario sta evolvendo in maniera ordinata.
Un désendettement est nécessaire pour pouvoir encourager efficacement le secteur ferroviaire.
Al fine di promuovere efficacemente il settore ferroviario è necessario un risanamento dei debiti.
Le secteur tertiaire est cependant très vaste.
Il settore dei servizi, tuttavia, è molto esteso.
Le déficit consolidé du secteur a diminué considérablement depuis 2010.
Il disavanzo consolidato per il settore è stato significativamente ridotto dal 2010.
Le présent règlement est applicable au secteur des transports.
Il presente regolamento dovrebbe applicarsi normalmente anche al settore dei trasporti.
La société demande un secteur postal moderne.
La società ha bisogno di un settore postale moderno.
Des exigences différentes peuvent être introduites pour différents sous-ensembles du secteur.
Per i diversi insiemi di enti del settore possono essere introdotti obblighi differenti.
Pour une approche plus exhaustive des caractéristiques du secteur audiovisuel européen.
L'obiettivo è di disporre di un approccio maggiormente integrato al settore audiovisivo europeo con tutte le sue peculiarità.
L'article 1er restreint l'application au secteur agricole.
L'articolo 1 limita il campo di applicazione al settore agricolo.
Le secteur institutionnel des ménages est particulièrement important.
In questo contesto, il settore domestico risulta di particolare importanza.
Ces dérogations sont particulièrement importantes étant donné l'hétérogénéité actuelle du secteur.
Le deroghe e le esenzioni previste acquisiscono particolare importanza alla luce dell'attuale eterogeneità del settore.
Premièrement, le secteur des transports peut se professionnaliser.
In primo luogo, il settore dei trasporti può diventare più professionale.
Ce secteur a capturé 390 tonnes en 2000.
Le catture in tale settore hanno raggiunto, nel 2000, un totale di 390 tonnellate.
Un secteur cinématographique fort représente une source importante d'emplois.
Un settore cinematografico solido è anche una grande fonte di posti di lavoro.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 101632. المطابقة: 101632. الزمن المنقضي: 193 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo