التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: comme si
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "si" في الإيطالية

اقتراحات

même si +10k
+10k
mais si +10k
si ça +10k
si tu veux +10k
savoir si +10k
voir si 8049
si elles 7604
Ce mur si grand, si bien entretenu, si solide, si puissant, si intimidant, si indestructible, si gris.
Quel muro così grande, così ben tenuto, così solido, così potente, così intimidatorio, così indistruttibile, così grigio.
Ces braves gentlemen si beaux et si...
Educati, cortesi gentiluomini così belli a vedersi e così...
Le chant était si doux, si malheureux...
E quel canto era così dolce, così afflitto...
Et si jolie, si intelligente.
Era la donna giusta per te e così bella, così intelligente.
Elle semblait si calme, si satisfaite.
Lei sembrava così in pace, così contenta.
Elle étaient si heureuses et si proches.
Le due sorelle erano... felicissime e davvero unite.
Votre style est si impressionnant, si authentique.
Perché il suo lavoro è straordinario, così impeccabilmente autentico.
Ça semblait si improbable qu'une personne si prudente soit si négligente.
Sembrava impossibile che qualcuno così prudente potesse essere così disattento.
Tu es si gentille, si intelligente, si sensible...
Sei così carina, intelligente e sensibile.
Jamais encore, on en a su si peu sur un sujet si grand, si important.
Mai finora, tante persone hanno compreso così poco di un argomento tanto importante.
Elle était si belle, Cal, si jeune, si spirituelle.
Non hai idea di quanto fosse bella, Cal. Giovane e piena di energia.
Tout serait plus simple si... si Wyn n'avait été si impétueux.
Sarebbe stato tutto più semplice se Wyn non avesse avuto fretta.
Jamais intervention des Douze ne fut si prompte, si opportune, si décisive.
Mai un intervento dei Dodici è stato altrettanto tempestivo e decisivo.
Mais pourquoi si loin dans la distance, si le bien est si proche.
Ma perché finora in lontananza, se il bene è così vicino.
Cette commande renvoie un 0 si elle réussit, 1 si aucune explication n'a pu être fournie, et -1 si une erreur est apparue.
Questo comando restituisce 0 se ha successo, 1 se non può essere creata alcuna spiegazione e -1 in caso di errore.
C'est normal de se demander si un lieu où tu as été si heureux il y tant d'années, si Oxford sera le même.
È naturale chiedersi se un posto dove sei stato così felice molti anni fa se Oxford sarà ancora la stessa.
C'était un petit être si tranquille si timide et si silencieux
Era un piccolo essere tranquillo così timida e silenziosa
Je n'en reviens pas que tu sois si fâché pour quelque chose de si insignifiant qui s'est passé il y a si longtemps.
Non posso credere tu sia arrabbiato per una stupidaggine successa tanto tempo fa.
Tu es si intelligent, si courageux, et si ignorant au sujet des femmes.
Sai, sei così intelligente, coraggioso e totalmente sprovveduto con le donne.
Oui: vous êtes si grand, si fort et... si sain...
Insomma, è così grosso e forte e ha l'aria di avere tanta salute.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 900867. المطابقة: 900867. الزمن المنقضي: 658 ميلّي ثانية.

même si +10k
mais si +10k
si ça +10k
si tu veux +10k
savoir si +10k
voir si 8049
si elles 7604

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo