التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: élevait à environ
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "à environ" في العربية

اقتراحات

Le montant total des investissements nécessaires pour atteindre ces objectifs est estimé à environ 14,2 milliards de dollars.
وستقتضي عملية تحقيق تلك الأهداف استثمارات تراكمية تقدر بحوالي 14.2 بليون دولار.
On estime les dépenses sur le qât à environ 250 milliards de rials par an.
ويقدر الإنفاق على القات بحوالي 250 مليار ريال سنوياً.
C'est à environ 16 Kms d'ici.
هذا يبعُد 10 أميال من هنا.
Cet appui est fourni à environ 200 réunions par an.
ويُقدّم هذا الدعم إلى حوالي 200 اجتماع في السنة.
Il continue d'apporter une aide alimentaire à environ 42000 personnes déplacées dans la Région.
و تزال توفر المساعدة الغذائية إلى حوالي ٠٠٠ ٤٢ مشرد في المنطقة.
Les estimations budgétaires pour ce plan se chiffrent à environ 65 milliards de dollars.
وتقدَّر تكاليف ميزانية هذه الخطة بحوالي 65 بليون دولار.
Vous pouvez voir comment elle est inclinée à environ 89 degrés.
يمكنك أن ترى كيف أنه مائل بحوالي 89 درجة.
Oui, il ralentit à environ 15 km/h.
أجل، سيخَفف من سرعته إلى حوالي 10 أميال في الساعة.
Le coût total de ces pertes peut être évalué à environ 200 millions de dollars.
والتكلفة اجمالية لهذه الخسائر تقدر بحوالي ٠٠٢ مليون دور.
Ils devraient bénéficier à environ 90000 foyers autochtones.
ومن المتوقع أن يستفيد من المشاريع ما يقارب 000 90 أسرة معيشية من الشعوب الأصلية.
Ces réunions seront limitées à environ 25 participants.
وستقتصر هذه الاجتماعات على ما يقرب من 25 مشاركاً.
L'éducation à environ 400 enfants préscolaires;
توفير التعليم لنحو 400 طفل لم يبلغوا سن الدراسة؛
Cela équivaut à environ 13 dollars par Islandais.
ويبلغ ذلك قرابة 13 دولارا تقريبا لكل مواطن أيسلندي.
Ralph dit que nous allons à environ 120 kilomètres par heure.
يقول (رالف) أننا نسير تقريباً بسرعة 120 كيلومتر في الساعة.
Une jambe à environ 100 mètres par là.
و ساقا على بعد حوالي 100 ياردة من هذا الإتجاه
Il était à environ 50 mètres.
هو كَانَ على بعد ستّون ياردةً تقريباً.
Il était à environ 25 mètres, monsieur.
لقد كان على نحو 80 او 90 قدم الى الاعلى يا سيدي.
Entièrement habillée, enterrée à environ 30 cm
بكامل ملابسها, وتم دفنها حوالي 6 إنشات للأسفل.
C'était à environ trois miles ouest d'ici.
لقد كنت على بعد ثلاثة أميال شرق هذه المنطقة أين كنت?
Le revenu intérieur a été stabilisé à environ 18 % du PIB.
واستقرت الإيرادات المحلية بوصفها نسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي عند حوالي 18 في المائة.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4322. المطابقة: 4322. الزمن المنقضي: 357 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo