التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "à la place de" في العربية

بحث à la place de في: تعريف القاموس مرادفات
بدلا من عوضا عن
بدل
بدلا عن
في مكان
بد من
كبديل

اقتراحات

Pourquoi êtes-vous là à la place de Mitsuko ?
لماذا أنتي هنا بدلاَ من (ميتسوكو) ؟
Ils t'ont choisi à la place de Nigel.
انهم ممتين لك، لقد اختاروك بدلاً من (نايجل)
Utilise un mannequin à la place de Betty.
إذاً عوضاً عن "بيتي" قومي بتصوير عارضات الأزياء
Et Norman Duttweiler interprètera le Roi Duncan à la place de Burr Redding.
و (نورمان داتوايلَر) سيلعَب دور الملك (دانكان) عوضاً عن (بير ريدينغ)
Les Forces de défense israéliennes ont proposé de construire un mur à la place de la barrière technique actuelle.
واقترح جيش الدفاع الإسرائيلي إقامة جدار بدل السياج التقني الحالي.
Patron, je peux aller avec Tony à la place de Ziva ?
أيها الرئيس، أيمكنني الذهاب مع (طوني) بدلاً من (زيفا) ؟
Pourquoi t'apportes du rhum à la place de l'eau aujourd'hui?
لماذا جلبت النبيذ بدلا من الماء اليوم ؟
Pourquoi y vais-je à la place de Mr Bates ?
لماذا أنا بدلا من السيد (بيتس)؟
Je devrais t'engager à la place de Ted Philips.
يجب أن أعينك بدلاً مِنْ تيد فيليبس
à la place de Cyrus West, pensez-vous...
عوضًا عن (سيروس ويست), هل تظن أنه
Peut-être qu'à la place de parler, on devrait regarder.
ربما بدلاً من الحديث يجب أن نري
J'ai utilisé du vernis à la place de la peinture.
لقد إستخدمتُ طلاءَ أظافر عوضًا عن الدهان
Pourquoi serait-il ici à la place de l'hôpital?
لماذا قال انه سيكون هنا بدلا من المستشفى؟
C'est donc cette expression qui sera utilisée dorénavant au Liechtenstein à la place de « concubinage».
وسيُستخدم هذا المصطلح من الآن فصاعدا في ليختنشتاين بدلا من مصطلح "اتخاذ محظية".
Une copie certifiée conforme pourra être acceptée à la place de l'original.
ويمكن أن تُقبل بدلا من الوثيقة الأصلية نسخة موثقة منها.
Ici Panbanisha utilise des ciseaux à la place de ses mains, pour toiletter Nyota.
هنا بانبانيشا تستخدم المقص بدلا من يديها، لتزيين نيوتا.
Abrecan veux savoir si tu vas l'aider à devenir Jarl des Shieldlands à la place de Rheda.
أيركان) يريد أن يعرف) إذا كنت سوف تساعده (ليصبح حاكم كل قبائل (شيلدلاند (بدلا من (ريدا
Huit ans à la place de pour toujours.
ثمان سنوات، عوضاً عن المؤبد - دعنا لوحدنا -
L'hôtesse tombe à la place de quelqu'un d'autre.
إذاً، تلك المرافقة تحمل التهمة عوضاً عن شخصٍ ما
J'aurais dû mourir à la place de mon fils.
كان يجب أن أموت بدلاً من إبني
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 787. المطابقة: 787. الزمن المنقضي: 931 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo