التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "à mon retour" في العربية

بحث à mon retour في: تعريف القاموس مرادفات
عندما أعود عند عودتي عندما عدت
حين أعود
حين عودتي
بعد عودتي
عندما أرجع
عندما رجعت
حينما أعود
بعودتي
حتى أعود
وعندما أعود
حتى عودتي
لحين عودتي
وعندما عدت

اقتراحات

Vous aurez l'autre moitié à mon retour.
تحصل على النصف الآخر عندما أعود.
J'aurai tellement de problèmes à mon retour.
سوف أقع في الكثير من المشاكل عندما أعود
J'espère une paroisse à mon retour.
عِنْدي آمالُ لأستلم أبرشية عند عودتِي -
Je t'expliquerai à mon retour.
سأخبرك بكل شيء عند عودتي وأعدك...
à mon retour des courses faites dans la petite ville d'à côté.
عندما عدت من العمل في البلدة الصغيرة التي تبعد بضعة أميال
On reprendra cette discussion à mon retour.
سوف نتحدث عن حياتك المهنية عندما أعود
Que tout soit prêt à mon retour.
تأكد من كل شيء انه سيكون جاهز عند عودتي.
Tu seras là à mon retour?
ستكون هنا عندما أعود، أليس كذلك ؟
Mais à mon retour, dîner.
و لكن عندما أعود, نتناول العشاء
Tu pourras me le dire à mon retour.
حسنا - بإمكانكما أن تخبراني عندما أعود -
Je t'appelle à mon retour d'Édimbourg.
'سأتصل بك عندما أعود من إدنبرة'
Que Randolph Hale soit prêt à répondre à des questions à mon retour.
أريد أن يكون راندولف هيل على إستعداد لبعض الأسئله عند عودتي
Écoutez, si vous êtes encore là à mon retour...
إسمع، إذا كنت لا تزال هناك عندما أعود
Je m'assurerai d'en faire mention à mon retour.
سوف أتأكد ان اذكره لهم عند عودتي
Je pars à Paris demain, mais j'espère qu'à mon retour, on pourra recommencer.
سأغادر إلى "باريس" غدا, ولكن كنت أتمنى ربما، عندما أعود أن يكون بإمكاننا المواصلة من حيث توقفنا؟
Tu veux jouer au docteur à mon retour du petit coin ?
حسنا لما لا نلعب لعبة الطبيب والممرضة عندما أعود من الحمام ؟
Les mêmes gens qui m'ont craché dessus à mon retour du Vietnam.
نفس الأشخاص الذين كانوا ليبصقوا علي عند عودتي من فيتنام
Bien. Je la lirai à mon retour à la clinique.
جيد، أتطلع لقراءتها عندما أعود للعيادة
Je t'appelle à mon retour de Sydney.
مع السلامة، عزيزي سأهاتفك عندما أعود من سدني
J'étais censé te ramener des papiers à mon retour.
لقد كان من المفترض أن أعطيك بعض الأعمال الورقية عندما أعود
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 863. المطابقة: 863. الزمن المنقضي: 138 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo