التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "à un nouveau" في العربية

اقتراحات

51
Nous jouons à un nouveau jeu ?
أنا محتارة هل نحن نلعب لعبة جديدة؟
Cet organe doit s'ouvrir à un nouveau paradigme.
ويجب على هذه الهيئة أن تتبع نموذجا جديدا.
b) Transfert d'actifs à un nouveau concessionnaire
)ب(نقل ملكية أصول الى صاحب امتياز جديد
Domaine se prêtant à un nouveau renforcement de la coopération
المجالات المحتملة للتحسين عن طريق تعزيز التعاون
Transfert de biens à l'autorité contractante ou à un nouveau concessionnaire
نقل الموجودات إلى السلطة المتعاقدة أو إلى صاحب امتياز جديد
Nous faisons face à un nouveau processus de changements politiques.
إننا نواجه مسيرة جديدة للتحول السياسي.
Augmentation liée à un nouveau complexe pour conteneurisé
تعزى زيادة الاحتياجات إلى مجمع المساكن الجاهزة الجديد
Je sais qu'il peut être difficile le passage à un nouveau lieu.
أعـلم أنه قد يكون الانتـقال لمكان جديد قاسـيًا
Vous pensez à un nouveau suspect ?
هل لديك متهم جديد في مخيلتك؟
Saviez-vous que la Police à un nouveau témoin?
أسمعتَ أن لدى الشرطة شاهد جديد؟
Il est vital d'aboutir à un nouveau consensus sur une stratégie internationale contre la drogue.
ومن الحيوي أن نصوغ توافق آراء جديد حول استراتيجية دولية لمكافحة اتجار بالمخدرات.
Tu devrais penser à un nouveau mariage.
أعتقد أن عليك أن تفكر في الزواج الثاني هيا.
Ils peuvent se livrer à un nouveau type de guerre.
قد تكون هذه نوع من الحرب الجديدة
Ainsi, le monde est confronté à un nouveau problème.
وعليه، فإن العالم يواجه تحديات جديدة.
L'Union européenne invite tous les États Membres à se joindre à un nouveau partenariat mondial pour le développement.
ويدعو اتحــاد أوروبي جميـع الدول اعضاء إلى انضمام في مشاركة عالميــة جديــدة من أجل التنمية.
Peut-être pour s'intégrer à un nouveau groupe d'amis.
ربما يريد ان يتأقلم مع مجموعة جديدة من الأصدقاء
Elle va me conduire à un nouveau terrain de jeu !
والآن هي ستأخذني إلى ساحة لعب جديدة
Ça ressemble à un nouveau départ pour moi.
بالتأكيد، هذا يُشعر وكأنها بداية جديدة لي.
Mais rends-toi à un nouveau rendez-vous arrangé.
لذا، إذهب إلى ميعاد للزواج مدبر مجدداً
Rick veut m'embaucher! Il est à un nouveau studio.
ريك يريد استئجار لي! انه في الاستوديو الجديد.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 704. المطابقة: 704. الزمن المنقضي: 1789 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo