التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ça veut dire" في العربية

اقتراحات

ça veut dire que le rock peut sauver le monde.
هذا يعني ان موسيقى الروك سوف تنقذ العالم
Donc, ça veut dire qu'elle couvre ses traces.
لذلك هذا يعني انها تغطي مسارات لها.
Donc ça veut dire plus de vaisselle ?
اذا تعني لا مزيد من غسيل الصحون؟
Lieutenant, ça veut dire qu'on doit faire demi-tour?
إذا عـاد الجنـود أيّهـا المُلازم، ذلك يعنـي أنّنـا يتحتّم علينـا العـودة؟
Alors ça veut dire que j'ai fait toutes ces choses.
إذا ذلك يعني إنني فعلتُ كل تلكَ الأشياء
Mais ça veut dire que la perturbation vient de Duke.
ولكن هذا يعني ان الاضطراب قد اتى من دوك
Stilinski, ça veut dire vous !
ستلينسكي"، هذا يعني أنت"
Donc je suppose que ça veut dire beaucoup de morts.
لذلك دعونا أحرزنا نفترض هذا يعني الكثير من القتلى.
ça veut dire que ses glandes surrénales ne fonctionnent pas correctement.
هذا يعني أنّ الغُدَد الكُظْرِيّة لا تعمل بالشكل الملائم
Mais ça veut dire que vous ne pourrez pas répondre.
لكن هذا يعني بأنكم لن تقدروا على الرد على رسالتي
donc ça veut dire que toi et Ethan ?
هل هذا يعني انكي و إيثان ؟
Mais ça veut dire qu'il a menti.
ولكن هذا يعني أنه كان يكذب.
Non, ça veut dire que 80% mourraient.
لا، هذا يعني 80 بالمئة وفيات
Enfin, ça veut dire plus d'argent pour moi.
بالرغم من أن هذا يعني المزيد من المال
Alors ça veut dire que tu veux rester en vie ?
إذًا هذا يعني أنّك تريدين أن تعيشي؟
ça veut dire il sait exactement comment éviter ces pièges, pas vrai ?
هذا يعني أنه يعرف بالضبط كيف يمكنه تفادي هذه الأفخاخ، صحيح؟
Je suppose que ça veut dire que vous avez des scrupules.
أفترض أن ذلك يعني ان لديك وسواس
Dans leurs esprits, ça veut dire que vous êtes exigent.
في تفكيرهم, هذا يعني أنك فائض.
Peut-être, mais ça veut dire aller dans une opération complètement dans le brouillard.
ربما ولكن هذا يعني الدخول إلى عملية في ظلام دامس
ça veut dire qu'elle veut parler en privé.
هذا يعني أنها تريد أن تكلمني على انفراد
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 7463. المطابقة: 7463. الزمن المنقضي: 215 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo