التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "échange" في العربية

أنظر أيضا: échange d'informations entre
بحث échange في: تعريف التصريف مرادفات

اقتراحات

g) L'échange d'informations;
(ز) تبادل المعلومات في مجال العمليات؛
Faciliter l'échange des connaissances Sud-Sud, notamment les initiatives spécifiques
تيسير تبادل المعارف فيما بين بلدان الجنوب، بما في ذلك مبادرات محددة
Que veut M. Aruz en échange de ces informations ?
وما الذي يريده السيد (اَروز في مقابل هذه المعلومة)؟
Débat technique (échange d'informations) sur :
مناقشة المفاهيم (تبادل المعلومات) بشأن ما يلي:
Coordination nationale : échange d'informations et coordination entre les administrations
التنسيق على الصعيد الوطني: يلزم تبادل المعلومات والتنسيق فيما بين الإدارات الحكومية داخل الدولة
Pour permettre l'échange de renseignements sur les pratiques optimales et les enseignements à tirer, la Fédération a lancé un réseau extranet appelé FedNet.
74 - وبغية إتاحة تبادل المعلومات بشأن أفضل الممارسات والدروس المستفادة، أقام الاتحاد شبكة محوسبة خارجية إسمها "FedNet".
L'échange automatique d'informations offre un bon moyen de réaliser cet objectif.
وإحدى الطرق التي تتسم بالكفاءة لتحقيق هذه النتيجة هي جعل تبادل المعلومات يتم بشكل تلقائي.
Améliorer l'échange d'informations sur les progrès accomplis;
'11' تقوية تبادل المعلومات حول التقدم الذي تم إحرازه؛
L'échange rapide d'informations opérationnelles est lui aussi crucial.
كما أن تبادل المعلومات العملياتية لمكافحة الإرهاب في الوقت المناسب أمر حاسم.
Loi relative à l'échange d'information.
2 - قانون تبادل المعلومات رقم 25 لعام 2001
J'espère que cette initiative encouragera un échange plus important.
ونأمل أن تشجع هذه المبادرة بالفعل على حدوث مزيد من تبادل الآراء.
a) Intensifier et accélérer l'échange d'informations opérationnelles
3 ألف - إيجاد وسائل لتكثيف تبادل المعلومات العملية والتعجيل بها.
Déclaration commune sur l'échange de données d'information concernant les lancements de missiles et sur la préalerte
١- البيان المشترك بشأن تبادل المعلومات عن عمليات أطق القذائف وانذار المبكر
Il encourage aussi l'échange d'enseignements tirés d'opérations antérieures.
ويشجع أيضا على تبادل الدروس المستفادة من العمليات السابقة.
Recherche-développement (notamment centre d'échange)
البحث والتطوير (بما في ذلك إقامة مركز لتبادل المعلومات)
B. Mécanisme lié aux inventaires : échange international
باء - الية المتصلة بالجرد: اتجار الدولي في انبعاثات
Association internationale pour l'échange d'étudiants en vue
الرابطة الدولية لتبادل الطلاب توخيا للخبرة التقنية(3)
Enquêtes sur les incidents et échange de renseignements
'3' عمليات التحقيق في الحوادث وتبادل المعلومات/ المعلومات الاستخباراتية
Servir de lieu d'échange d'informations;
(ج) العمل بمثابة منتدى لتبادل المعلومات؛
Phase I : Evaluation principale du centre d'échange.
6 - المرحلة الأول: التقييم الرئيسي لآلية تبادل المعلومات.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 29463. المطابقة: 29463. الزمن المنقضي: 204 دقائق.

échangé 1699

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo