التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "école maternelle" في العربية

بحث école maternelle في: مرادفات
حضانة
رياض أطفال
روضة
روضة أطفال
رياض
رياض الأطفال
دور الحضانة
مدارس الحضانة
قبل المدرسة
الالتحاق بالمدرسة
مرحلة الحضانة
لمدرسة متوسطة
مؤسسات التعليم قبل المدرسي
Elle s'appelle Karen Hughes. Elle est directrice d'une école maternelle locale.
اسمها هو (كارن هوفس) إنها مديرة حضانة محلية
Pendant l'offensive, une école secondaire et une école maternelle de Thi Baw Tha, dans le village de Kwee Lah, ont été détruites.
وخلال الهجوم، دُمرت مدرسة ثانوية ودار حضانة في ثي بآو ثا بقرية كوي لاه.
Quelques grandes entreprises ont leur propre école maternelle.
ويوجد لدى عدد قليل من المؤسسات الكبيرة رياض أطفال خاصة بها.
En revanche, ils bénéficient de transports publics gratuits depuis leur domicile jusqu'à l'école maternelle, à l'école, au centre de soins ou de consultations ou au centre de réadaptation médicale ou fonctionnelle.
ويجري التعويض عن هذه المشاكل بواسطة مجانية استخدام وسائل النقل العامة فيما بين أماكن اقامتهم وبين رياض اطفال أو المدارس أو مؤسسات الرعاية أو التوجيه، أو المراكز الصحية أو مراكز إعادة التأهيل الطبيعي.
L'UNICEF a continué d'assurer la formation de tous les responsables d'école maternelle.
وواصلت اليونيسيف تقديم التدريب لجميع مشرفات دور الحضانة.
Programme communautaire et école maternelle, République arabe syrienne (Deutsche Stiftung)
برنامج مجتمعي ورياض أطفال في الجمهورية العربية السورية)دويتشة ستيفتونغ(
75000 nouvelles places en école maternelle pour les moins de 3 ans.
000 75 مكان جديد في دور الحضانة لمن هم دون الثالثة من العمر.
Les affiches pour l'anglais (école maternelle);
ملصقات للأطفال في سن ما قبل المدرسة بالإنكليزية؛
Introduire l'éducation pour les jeunes enfants et l'école maternelle dans la mesure du possible
إدخال النظام التعليمي لصغار الأطفال ودور الحضانة قدر الإمكان
L'obligation de fréquenter l'école maternelle s'applique également aux enfants handicapés.
وهذا الحضور الإلزامي في مدرسة حضانة ينطبق أيضاً على الأطفال ذوي الإعاقة.
Instituts pour enseignants d'école maternelle (voir également sous 1995)
كليات معلمي مدارس الحضانة (انظر أيضاً 1995)
Ma mère est institutrice, dans une école maternelle.
أمي معلـِّمة، وتعمـل في الحضـانة!
Pourquoi il aurait voulu appeler une école maternelle ?
أطفالها صغار لماذا يذهب لمدرسة متوسطة ؟
Regarde tous ces projets amusants de ton ancienne école maternelle.
أنظر إلى كل هذه المشاريع الممتعه من مدرستك القديمة
Les jumeaux se sentent bien dans la nouvelle école maternelle ?
وكيف يتدبر التوأم امرهما في الروضة الجديدة؟
Élodie de l'école maternelle a appelé à propos de la pièce.
إيلودي "من المدرسة إتصلت بشأن المسرحية"
Devenir professeur dans une école maternelle, Loman.
تُصبح معلّم في رياض الأطفال، (لومان)
Cette politique couvre l'ensemble du spectre de l'éducation, depuis l'école maternelle à l'université.
وتغطي هذه السياسة كامل مراحل التعليم بدءاً من دور الحضانة وحتى الجامعات.
L'école maternelle est importante pour les parents qui souhaitent combiner les responsabilités familiales avec leur vie active.
20 - رياض الأطفال هامة بالنسبة للوالدين اللذين يرغبان في الجمع بين المسؤوليات الأسرية وحياتهما العملية.
c) Augmentation d'au moins 25 % du taux enregistré actuellement pour l'accès à l'école maternelle;
(ج) توسيع نطاق إمكانية الوصول إلى مدارس مرحلة ما قبل المدرسة بنسبة 25 في المائة على الأقل من نسبة التغطية المحددة؛
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 273. المطابقة: 273. الزمن المنقضي: 138 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo