التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "école secondaire" في العربية

بحث école secondaire في: مرادفات
مدرسة ثانوية
المدارس الثانوية التعليم الثانوي
المرحلة الثانوية
الدراسة الثانوية
المدرسة الإعدادية
Leurs homologues dans les provinces avaient accès à une seule école secondaire.
4-4-9 ولم يكن لنظرائهن في الأقاليم سوى فرص الوصول إلى مدرسة ثانوية واحدة.
Il existe à Belgrade une école secondaire privée qui réunit 100 élèves.
وتوجد مدرسة ثانوية خاصة واحدة في بلغراد يدرس فيها نحو 100 تلميذ.
Pourcentage d'étudiants qui abandonnent l'école secondaire
النسبة المئوية للطلاب الذين توقفوا عن الدراسة في المدارس الثانوية (%)
Les élèves qui ont terminé l'école primaire peuvent entrer dans une école secondaire namibienne.
والتميذ الذين يتمون دراستهم ابتدائية يمكنهم انتقال إلى المدارس الثانوية الناميبية.
Les quatre années d'enseignement de l'école secondaire générale sont précédées par une année de préparation.
ذلك أن سنوات مرحلة التعليم الثانوي الأربع تسبقها سنة تحضيرية.
Achèvement du cycle de l'enseignement primaire et passage à l'école secondaire, Gambie, 2006
إتمام التعليم الابتدائي والانتقال إلى التعليم الثانوي، غامبيا، 2006
Une seule école secondaire a été ouverte dans la province de Ratanakiri.
ولا توجد في مقاطعة راتاناكيري إلا مدرسة ثانوية واحدة.
1940-1947 Queen's College (école secondaire), Guyana
1940-1947 كوينز كولليج (مدرسة ثانوية) غيانا
Avant cela, j'ai enseigné l'histoire dans une école secondaire.
قبل ذلك كنت أدرّس التّاريخ في مدرسة ثانوية
On vient surveiller nos visiteurs de l'école secondaire.
أردت أن أتفقد زوارنا الليلة من المدارس الثانوية
Vous buvez de l'alcool à un jeu d'école secondaire.
أنتما تتعاطان الكحول في مبارة مدرسةٍ ثانوية
Il n'existe qu'une seule école secondaire fédérale dans tout le pays, le King's College de Lagos.
وهناك مدرسة ثانوية اتحادية واحدة في البلد)كنجز كوليج في غوس(.
Modification du système de notation à l'école secondaire; introduction de méthodes automatisées de gestion et élaboration d'une politique de direction des études;
تعديل نظام التقييم في المدارس الثانوية؛ والأخذ بنظم الإدارة المحوسبة ووضع سياسة إدارية في مجال التعليم؛
À partir de 1990, il a enseigné dans une école secondaire.
وسنة 1990، بدأ صاحب البلاغ التعليم في مدرسة ثانوية.
L'école secondaire générale comprend quatre degrés, sauf certaines exceptions spécifiées par la loi sur l'instruction publique.
585- وتتألف المدارس الثانوية العامة من أربعة صفوف، مع بعض الاستثناءات التي ينص عليها قانون التعليم العام.
Le pourcentage de filles inscrites à l'école secondaire reste singulièrement bas dans de nombreux pays.
٢٦٤ - وما زالت النسبة المئوية للبنات المقيدات في المدارس الثانوية منخفضة الى حد كبير في كثير من البلدان.
Il existe également une école secondaire bilingue privée de gestion dans les industries de services qui compte aujourd'hui 127 élèves.
كما تتوفر أيضاً مدرسة ثانوية خاصة ثنائية اللغة للمهن الإدارية في صناعات الخدمات تضمّ حالياً 127 تلميذاً.
Le 3 avril, des tirs de mortier ont endommagé une école secondaire à Damas;
3 نيسان/أبريل: أحدث هجوم بقذائف الهاون أضراراً كبيرة بإحدى المدارس الثانوية في دمشق.
L'ouverture d'une nouvelle école secondaire pouvant accueillir 200 élèves était prévue en 1992.
وكان من المقرر فتح مدرسة ثانوية جديدة تتسع ٢٠٠ تلميذ في عام ١٩٩٢.
Explorer la possibilité d'accroître le nombre d'écoles secondaires, en particulier suivant la politique une commune une école secondaire.
بحث إمكانية زيادة عدد المدارس الثانوية، خاصة بعد وضع سياسة مدرسة ثانوية واحدة لكل كوميون.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 671. المطابقة: 671. الزمن المنقضي: 151 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo