التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "élimination" في العربية

بحث élimination في: تعريف مرادفات

اقتراحات

La seule solution valable est l'élimination définitive des armes nucléaires.
٠١ - إن البديل الوحيد المجدي في هذا المضمار هو ازالة النهائية لسلحه النووية.
Les intérêts du Mexique ne se limitent pas à l'élimination des armes nucléaires.
و تنحصر مصالح المكسيك في إزالة اسلحة النووية.
Résultats escomptés : Inventaires nationaux et stratégies nationales d'élimination des déchets de PCB.
النتائج المتوقعة: قوائم حصر وطنية واستراتيجيات وطنية من أجل استئصال نفايات ثنائي الفينيل متعدد الكلور.
La première de nos priorités doit être l'élimination de la pauvreté.
وينبغي أن تكون أولويتنا اولى استئصال الفقر.
D'autres mesures doivent être également prises en attendant l'élimination totale des arsenaux nucléaires.
٤١- وينبغي أيضاً اتخاذ تدابير أخرى في انتظار إزالة الترسانات النووية إزالة تامة.
L'objectif ultime à cet égard est l'élimination complète des armes nucléaires.
وإن الهدف النهائي في هذا الصدد هو ازالة التامة لسلحه النووية.
Tout cela aura des conséquences extrêmement néfastes sur l'élimination de la pauvreté.
وتأثير هذا كله على استئصال الفقر سيكون بالغ الضرر.
L'appel à l'élimination des armes nucléaires est aujourd'hui presque universel.
إن الدعوة إلى إزالة اسلحة النووية دعوة عالمية تقريبا ان.
Notre but final demeure l'élimination totale des armes nucléaires.
فما زال هدفنا النهائي يتمثل في إزالة الأسلحة النووية إزالة تامة.
Cependant, le Groupe de travail concentre ses efforts sur l'élimination des obstacles présents dans la législation.
بيد أن الفريق العامل يركز على إزالة العقبات الموجودة في التشريعات.
) Défis concernant l'élimination des HCFC
2 -) التحديات أمام التخلص من مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية
L'élimination de la pauvreté constitue une condition essentielle.
وتم التأكيد على القضاء على الفقر باعتباره مطلبا ضروريا وأساسيا.
et politiques Convention internationale sur l'élimination
البروتوكول اختياري الثانـي الملحق بالعهد الدولــــي الخــــاص بالحقــوق المدنيـــة
Article 10 Éducation, révision des manuels scolaires, élimination des stéréotypes
المادة ١٠ - التعليم - تنقيح المناهج الدراسية - القضاء على القوالب النمطية
Négocier et ratifier un traité international sur l'élimination des armes nucléaires
٤٤ - التفاوض لوضع معاهدة عالمية زالة اسلحة النووية والتصديق على هذه المعاهدة
L'élimination des mariages illégaux nécessite des mesures unifiées.
٣٠٠ - ويتطلب القضاء على الزيجات غير القانونية تطبيق تدابير موحدة.
Nécessité de nouveaux ajustements au calendrier d'élimination progressive des
باء - ضرورة إجراء مزيد من التعديلات للجدول الزمني للتخلص التدريجي من مركبات
L'élimination totale des armes nucléaires prendra indiscutablement du temps.
15 - ولا ريب في أن الإزالة التامة للأسلحة النووية سوف تستغرق وقتا.
L'élimination des armes nucléaires est devenue un objectif réaliste.
57 - وأضاف قائلا إن القضاء على الأسلحة النووية قد أصبح هدفا حقيقيا.
Outils Web du club d'élimination des PCB
أدوات لموقع شبكي لنادي القضاء على ثنائي الفينيل متعدد الكلور
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 28259. المطابقة: 28259. الزمن المنقضي: 508 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo