التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "émerveillé" في العربية

بحث émerveillé في: مرادفات
مدهوش
Taiwan a émerveillé le monde par sa transformation économique.
لقد أثارت تايوان إعجاب العالم بتحولها الاقتصادي.
Et plus j'en savais, plus j'étais émerveillé.
و كلما اكتشفت اكثر زاد اعجابي بك
Eh bien, je serai certainement émerveillé de voir ça.
حسنٌ، سأتعجب برؤية ذلك بكلّ تأكيد
On dit que pendant son vol à bord de Vostok-1, Youri Gagarine se serait émerveillé que notre planète soit bleue.
قيل إن يوري غاغارين قد تعجّب أثناء رحلته على متن فوستوك - 1 من زرقة كوكبنا.
Chaque fois que j'ouvrais le robinet, J'étais émerveillé.
فكنت كلما فتحت الصنبور، أشعر بفرح غامر.
Capua a été émerveillé par de nombreux champions de la maison de Batiatus durant les années.
فلقد إنبهرت (كابوا) بالعديد من الأبطال من منزل باتياتوس على مر السنين
"Alors, le rêve prit fin, et Pinocchio se réveilla,"émerveillé.
بعدئذ انتهى الحلم و أستيقظ بينوكيو، مندهشا.
Scout est émerveillé par ce qu'il voit.
(سكاوت) لا يمكنه تصديق ما يراه
Je regarde les étoiles, émerveillé.
انظر الى النجوم أتعجب
Je suis émerveillé d'un tel revirement.
أنا مذهول من هذا التغير!
J'étais émerveillé.
Tu vas être émerveillé quand tu goûteras ces gaufres aux framboises fraîches.
ستكون مبتهج عندما تتذوق هذه الفطائر بالفراولة الطازجة، المقطوفة باليد
Je suis émerveillé de cette cuirette.
يارجل لا أستطيع ان اتخطى هذا الجلد
Mais votre dévouement et votre volonté de réussir les plats m'ont tout simplement émerveillé.
لكن الالتزام و العزيمة التي أظهرتها في بعض الأطباق كانت مصدر تعجب بالنسبة لي كفطائر الشوكولاته تلك
Il avait l'air d'un petit garçon émerveillé.
Je me souviens de mon petit, son regard émerveillé.
أنا أتذكر طفلي الصغير وهو ينظر إلىّ، عيونه مُمتلئة بالدهشة
qui ne peut être sage, émerveillé, calme et furieux loyal et neutre en un instant?
من يستطيع أن يكون حكيمًا، مدهشًا... معتدلاً، غاضبًا. مخلصًا، وعلى طبيعته في وقت واحد ؟
C'est peut-être l'alcool qui parle, mais, Ed, je suis émerveillé.
ربما مشروبات "أوتر باي" تتكلم لكن "ايد ماكينزي" أعتقد أنك أعجبتني يا سيدي
Alors, le rêve prit fin, et Pinocchio se réveilla, émerveillé.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 41. المطابقة: 41. الزمن المنقضي: 130 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo