التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: éruption solaire
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "éruption" في العربية

طفح
ثوران
انفجار
اندلاع
بركان
تفشي
تفجر
ظهور
ثورة البركان
تفجرات
الثوران
الانفجار البركاني
الطفح الجلدي
أندع

اقتراحات

Déjà, note cette fâcheuse éruption sur ses membres inférieurs.
أولا, لاحظ هذا الخبيث طفح على اطرافه السفلى
Et si tu as une autre éruption ?
و ماذا لو أصابكِ طفحٌ آخر؟
A Pompéi, avant l'éruption du Vésuve en 79 après JC
(في (بومباي), قبل ثوران بركان فيسوف) عام 79 بعد الميلاد
Le pays a en particulier souffert des impacts de l'éruption du volcan Pacaya en mai 2010.
وفي أيار/مايو 2010، عانت غواتيمالا من آثار ثوران بركان باكايا.
Nous devons traiter ça comme une éruption.
علينا أن نتعامل مع الأمر وكأنّه اِنفجار
f) Assistance technique - mission interorganisations chargée d'évaluer les dommages causés par l'éruption.
)و(المساعدة التقنية، المؤلفة من بعثات مشتركة بين الوكالات من أجل تقييم الاضرار التي سببها انفجار.
Notamment, une éruption cutanée inhabituelle.
الإستثناء الوحيد هو وجود طفح غير عادى
Et Ginnie qui a une éruption cutanée.
و (جينـي) لديهـا طفـح - أجـل -
Vous savez que vous avez une éruption sous le pied ?
أتعلمين أن عندك طفح في باطن رجليك؟
Docteur, l'éruption cutanée de Peter a beaucoup empiré.
الطبيب، طفح مخدّرِ بيتر يُصبحُ أسوأ بكثير.
J'ai cru comprendre que ton éruption cutanée au coude avait été examinée.
سوف أتفهم ذلك طفح جلدي في المرفق تم فحصه
J'ai une éruption, donc je me suis pas rasé à cet endroit.
لـديّ طفح، لذا لا أستطيع... الحلاقة فوق شفتي هـذا الصباح
Chaque grosse éruption envoie des millions de tonnes de CO2 dans l'atmosphère.
يُرسِلُ كُل ثوران كبير ملايين الأطنان من ثاني أكسيد الكربون فيالغلاف الجوي.
Pas d'infection respiratoire ni éruption.
لا عدوى تحريضيّة بالجهاز التنفسيّ ولا طفح جلديّ
Montserrat a également été ravagé par une éruption volcanique.
وأضاف أن مونتيسرات قد تعرَّضت للتدمير بسبب ثورة أحد البراكين.
Ces conditions pourraient conduire instantanément à l'éruption d'hostilités.
ومثل هذه الظروف قد تفضي فورا إلى اندلاع الأعمال العدائية.
J'ai cette éruption cutanée sur mon coude.
لقد حصلت على هذا الطفح في مرفقي.
On dirait qu'elle va entrer en éruption.
يبدو أنها على وشك الإنفجار من الغضب
D'abord l'éruption, puis la pneumonie.
جاء الطفح أولاً ثم سبب الالتهاب، جميل
Une éruption de Cullen aurait pu mener à une pandémie globale.
تفشي "كولين" يمكنه أن يؤدي إلى وباء عالمي
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 785. المطابقة: 785. الزمن المنقضي: 97 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo