التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "évaluation" في العربية

أنظر أيضا: groupe de l'évaluation
بحث évaluation في: تعريف مرادفات

اقتراحات

Le Groupe consultatif établira un document d'évaluation.
وينبغي للفريق استشاري العلمي والتقني أن يُعد ورقة تقييم في هذا الشأن.
Les directives révisées prévoyaient une évaluation à la fin de chaque programme.
وتشمل المبادئ التوجيهية المنقحة أحكاما تنص على إجراء تقييم في نهاية كل برنامج.
Rapport sur l'évaluation des risques financiers
تقرير عن تقييم المخاطر المالية لبرنامج امم المتحدة انمائي
1.6 Efforts d'évaluation du travail non rémunéré des femmes
١-٦ الجهود الرامية إلى تقييم عمل المرأة الذي تتقاضى عنه أجرا
Une évaluation de l'information collectée doit être rigoureuse et impartiale.
وينبغي أن تتسم عملية تقييم وتصنيف المعلومات التي يتم جمعها بالدقة والحياد.
Ici les difficultés d'évaluation sont multiples :
39 - وثمة صعوبات كثيرة هنا تحول دون تقييم الحالة نستعرضها فيما يلي:
Les demandes d'évaluation devraient augmenter en 1999.
٤٧ - ومن المتوقع أن يزداد حجم حافظة التقييمات في عام ٩٩٩١.
Exposition professionnelle - évaluation C.E. :
التعرّض للإصابة في العمل - التقييم الذي أجرته الجماعة الأوروبية:
L'évaluation a fait ressortir plusieurs réalisations :
وأبرز التقييم عددا من الإنجازات، مشيرا إلى أن البرنامج الإنمائي قـد:
Cette évaluation tiendra compte, en particulier:
3- وسيأخذ التقييم في الاعتبار، بوجه خاص، ما يلي:
L'évaluation approfondie présente plusieurs limites.
5 - ويعاني التقييم المتعمق من عدد من أوجه القصور.
Cette évaluation doit commencer au quatrième trimestre 2013.
ومن المقرر الشروع في إجراء هذا التقييم في الربع الأخير من عام 2013.
Combinaisons de fonctions comprenant l'évaluation, 2011-2013
المجموعات المؤتلفة من وظائف ومهام الفئة الفنية التي تشمل التقييم، 2011-2013
Carte mondiale des missions entreprises pour l'évaluation
الخامس - خريطة للبعثات التي اضطلع بها لأغراض هذا الاستعراض على نطاق العالم 91
Assurance qualité et évaluation par des pairs
ثالثا - ضمان الجودة بما في ذلك الاستعراض الذي يجريه النظراء
Violet peut faire l'évaluation psychiatrique ?
هل بإمكاني أن أقول لفايوليت أن تقوم بالتقييم النفسي أو لا؟
Les résultats doivent être le principal critère d'évaluation.
ويجب أيضا أن يكون اثر هو المعيار أول لتقييم النجاح.
évaluation de l'efficacité commerciale 32 - 60
وتقييم الكفاءة في التجارة)البند ٤ من جدول اعمال(٢٣ - ٠٦ ٠١
Cette évaluation reste valable à de nombreux égards :
وفي كثير من النواحي، يزال هذا التقييم صحيحا:
Selon la recommandation 5 du rapport d'évaluation :
وقد جاء في التوصية الخامسة من التقرير أخير أنه:
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 90636. المطابقة: 90636. الزمن المنقضي: 186 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo