التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "être difficile" في العربية

بحث être difficile في: التصريف مرادفات
صعب
يكون صعبا
أن تكون صعبة
يكون عسيرا
يكون قاسي
يكون من الصعب يصعب
صعوبة
يكون من العسير

اقتراحات

364
167
145
51
Je ne peux imaginer combien cela doit être difficile pour vous.
لا يمكنني تصوّر كم هذا صعب لكِ
Ça doit encore être difficile pour vous d'en parler.
حــتما زالَ صعبَ لَكِ للتَحَدُّث عن الأمر
Ça risque d'être difficile d'isoler un aspect.
أظن ان عزل اي جانب قد يكون صعبا
Je sais que ce doit être difficile.
أعرف أنّ هذا يمكن أن يكون صعبا -
Cela pourrait toutefois être difficile également.
بيد أن ممارسة من هذا القبيل قد تكون صعبة أيضا.
Lancer une révolution morale doit être difficile n'est-ce-pas ?
الآن، يجب أن يكون أمر إطلاق ثورة أخلاقية صعب، أليس كذلك؟
Ça dû être difficile pour vous.
يجب أن يكون قد أنه من الصعب للغاية بالنسبة لك.
Ça doit être difficile pour toi.
أقصد, لابد أن هذا صعب بالنسبة لك
Ça a du être difficile de marcher correctement.
لابد و أنه كان من الصعب جداً المشي بشكل صحيح
Ça a dû être difficile pour toi.
هذا يجب أن يكون صعبا جدا بالنسبة لك.
Je pensais que ça allait être difficile.
ظننت أن هذا كان يوشك أن يكون صعباً.
Je sais que ça doit être difficile pour toi.
أعرف أن هذا يجب أن يكون من الصعب بالنسبة لك.
Ça doit être difficile pour toi.
هذا لا يمكن أن يكون سهل لك.
Tu vas être difficile à digérer.
، حجمك كبير سوف يكون من الصعب هضمك
La cohérence des politiques pouvait souvent être difficile à réaliser au niveau des entreprises.
٨١- وغالبا ما يكون تحقيق ترابط السياسات صعباً على مستوى المشروع.
Certains de ces coûts peuvent être difficile à monétiser.
وبعض هذه التكاليف يصعب تقدير قيمتها النقدية.
La prochaine étape promet d'être difficile.
8 - وستكون المرحلة التالية شاقة.
Oh, ça devait être difficile de quitter la maison.
يبدو انه كان صعبا عليكي ترك المنزل
Ça ne doit pas être difficile de trouver une voiture appelée l'Armadillo.
ذلك لا يمكن أن يكون بتلك الصعوبة لإيجاد السيارة المُسماه المدرع
Ce genre de cas doit être difficile à gérer.
أتصور مدى صعوبة التعامل مع حالات كهذه
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 904. المطابقة: 904. الزمن المنقضي: 207 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo