التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "œsophage" في العربية

بحث œsophage في: تعريف مرادفات
مريء
بلعوم
المرئ
Le contenu de l'oesophage de Whip Chatterly.
هذه محتويات مريء (ويـب تشارلي)
Il y avait de la boue dans l'œsophage de Will Balint et son estomac.
كان هناك طين في مريء ويل بالينت و معدته
Dr Karev, je fais comment pour cette myotomie de l'oesophage ?
أيها الطبيب (كرأف), كيف أبدأ باجراء بضع عضل المرئ؟
Vous avez des dommages au foi, des varices à l'oesophage, dysfonctionnement du système immunitaire, une défaillance rénale.
أنت مصاب بتليف كبدي، ودوالي المرئ ضعف الجهاز المناعي، والفشل الكلوي على مايبدو
L'eau que j'ai trouvée dans l'oesophage de la victime ne vient pas du lac.
الماء الذي وجدتهُ في مريء الضحية ليس من البحيرة
C'est définitivement un parasite du poulet dans l'œsophage de la victime.
الذي طلب بالتأكيد هو طُفيلي الدجاج الذي وجدناه في مريء الضحية
On attachera des sutures aux 2 bouts de l'oesophage, en les enfilant par des incisions dans son dos.
سنضع الغرز لطرفيّ مريء (لي ونُخرجهم من خلال شقوق بظهره)
Il y a bien un gonflement dans l'œsophage.
نعم، هناك تورم يسد المرئ
La tumeur appuie sur votre œsophage.
الورم بدأ يضغط على المرئ
Oui, c'est enflé le long de l'œsophage.
نعم، هناك تورم يسد المرئ
La tumeur commence à presser votre œsophage.
الورم بدأ يضغط على المرئ
On dirait que l'oesophage a fondu.
يبدو أن المرئ قد ذاب
Harold O'Malley, 63 ans, cancer de l'œsophage et insuffisance aortique.
اعرضي الحالة (هارولد أومايلي), 63 عاماً, تم تشخيصه أنه مصاب بسرطان المرئ و ورم أبهري
Ça augmente la pression thoracique à travers l'oesophage,
بأن يزيد الضغط الصدري خلال المريء مما يمكنهُ
Ça veut dire que ça vient de son oesophage.
أجل وهذا يعني بأنه قادم من المريء
C'est mieux d'utiliser l'oesophage.
كلا، جراحة المريء هي الخيار الأفضل
J'ai trouvé de l'acide gastrique dans sa bouche et son oesophage.
وجدتُ حمض المعدة في فمّها وأعلىالمنطقة المريئية.
On craignait une tumeur à l'œsophage.
لقد اعتقدنا بوجود ورم في مري المريض
Voici la plaie qui l'a tué, à travers l'oesophage.
إذًا، هذا هو الجرح الذي قضى عليه، عبر الحلق
L'os était dans le poumon après avoir été avalé, il est passé par la trachée au lieu de l'oesophage.
لقد إنحشرت في الرئة بعد أن تم بلعها و قد نزلت للقصبة الهوائية بدل من المريء
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 182. المطابقة: 182. الزمن المنقضي: 63 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo