التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Ajustement" في العربية

اقتراحات

69
Ajustement du plan de travail et du budget pour la période 2010 - 2011
تعديل خطة العمل والميزانية للفترة 2010 - 2011
Ajustement des prix des services et rationalisation des procédures internes
تعديل تسعير الخدمات وترشيد العمليات المتعلقة بالأعمال
Ajustement des soldes des fonds au titre des recettes sur exercices antérieurs
تسوية أرصدة الصناديق لتعكس القيم الجديدة لإيرادات الفترات السابقة
Ajustement sur exercices antérieurs du montant des engagements au titre de prestations
تسوية التزامات نهاية الخدمة في السنة السابقة
c) Ajustement des dépenses relatives aux programmes déjà approuvés.
(ج) تعديل الإنفاق على البرامج الموافق عليها.
l) Ajustement et renforcement des mesures compensatoires;
)ل(تعديل وتعزيز التدابير ايجابية؛
Ajustement en fonction de la qualité et données scannées
1 - تسوية النوعية وبيانات أجهزة المسح
Ajustement année antérieure pour les dépenses d'appui MCARB
تسوية السنة السابقة (تكاليف الدعم)
Note 13 Ajustement pour fluctuation des taux de change
الملاحظة رقم 13 - تسوية أسعار الصرف
V. Ajustement des soldes créditeurs du Fonds de péréquation des impôts
خامسا - تسوية أرصدة صندوق معادلة الضرائب
(déduire) Ajustement des dépenses d'appui aux programmes de l'exercice précédent
تسوية تكاليف دعم البرامج تتعلق بالسنة السابقة
Ajustement des montants à répartir au prorata entre les différentes opérations de maintien de la paix
ثالثا - تسوية المبلغ المزمع تقسيمه بالتناسب بين فرادى عمليات حفظ السلام
Ajustement au titre du démarrage rapide du MDP Intérêts
تسوية بند البدء الفوري لآلية التنمية النظيفة
Ajustement technique (effet-report et dépenses non renouvelables)
تعديل فني (مؤجل الأثر وغير متكرر)
a) Ajustement du montant de l'indemnité dans certains pays et zones monétaires;
(أ) تعديل مستويات المنحة فيما يتعلق ببعض المناطق الجغرافية/مناطق العملات؛
Ajustement des effectifs de la fonction publique et amélioration des conditions d'emploi
تعديل قوام الخدمة المدنية لتكون بالحجم المناسب وتحسين ظروف الخدمة
d) Ajustement de l'indemnité spéciale du Président et de celle
(د) تسوية العلاوة الخاصة بالرئيس وبنائب الرئيس عندما يتولى مهام الرئيس
Ajustement du traitement brut considéré aux fins de la pension entre deux enquêtes générales sur les conditions d'emploi
٢ - تعديل المرتب اجمالي الداخل في حساب المعاش التقاعدي فيما بين الدراسات استقصائية الشاملة للمرتبات
a) Ajustement au titre des vacances de poste approuvé à la cinquantième session de l'Assemblée générale
)أ(تعديل الشغور الذي وافقت عليه الدورة الخمسون للجمعية العامة
Moins : Ajustement au titre de dépenses d'appui des années précédentes (tableau 1B)
مطروحا منه: تسوية تكاليف دعم البرنامج للسنوات السابقة
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5091. المطابقة: 5091. الزمن المنقضي: 238 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo