التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Amendement" في العربية

اقتراحات

Amendement oral au vingt et unième alinéa
تعديل شفوي على الفقرة الحادية والعشرين من الديباجة
b) Amendement du décret relatif aux voyages et aux affectations temporaires;
(ب) تعديل مرسوم السفر والحجز المؤقت؛
Amendement du paragraphe 1 de l'article 20
تعديل البند 1، من المادة 20
Amendement à la loi relative au CPF : répartition des avoirs du ménage
تعديل قانون صندوق الادّخار المركزي: تقسيم الأصول الزوجية
Amendement au Code pénal : Exceptions en matière d'immunité conjugale
تعديل على قانون العقوبات: استثناءات للحصانة الزوجية
A ratifié l'Amendement de Copenhague le 22 mai 2009.
صادق الطرف على تعديل كوبنهاجن في 22 أيار/مايو 2009
Amendement à la section 50b de l'Ordonnance sur le service public
تعديل المادة 50 (ب) من قانون الخدمة العامة
Amendement de l'article 5 du Règlement intérieur du Groupe d'experts
تاسعا - تعديل المادة 5 من النظام الأساسي لفريق الخبراء
Amendement des Annexes à la Convention de Bâle;
'2' تعديل مرفقات اتفاقية بازل؛
Amendement du Code civil autorisant la veuve à hériter de biens meubles et immeubles;
تعديل القانون المدني ليمكِّن زوجة شخص متوفى من وراثة الممتلكات المنقولة والثابتة؛
[Considérant l'Amendement de Copenhague visant l'élimination totale du bromure de méthyle,
[إذ يضع في اعتباره تعديل كوبنهاجن بشأن القضاء الكلي على بروميد الميثيل،
Amendement au Protocole de Kyoto en ce qui concerne les immunités à accorder
تعديل لبروتوكول كيوتو يتعلق بالامتيازات الممنوحة للأفراد
b) Amendement à la loi sur la protection des biens culturels;
(ب) تعديل قانون حماية الملكية الفكرية؛
Amendement au texte de l'article 2, paragraphe 1
تعديل على الفقرة 1 من المادة 2
Amendement visant à remplacer le paragraphe b) du dispositif du projet
تعديل للاستعاضة عن الفقرة العاملة (ب) من مشروع الإعلان بفقرة أخرى
Au 27 février 2004, 44 Parties avaient accepté l'Amendement d'interdiction.
وحتى 27 شباط/فبراير 2004، كان 44 طرفاً قد قبل تعديل الحظر.
F. Amendement au Protocole de Kyoto visant l'octroi de privilèges et d'immunités
واو - تعديل بروتوكول كيوتو لمنح الامتيازات والحصانات
Amendement de l'Article 43 du Règlement de la Cour
باء - تعديل المادة 43 من لائحة المحكمة
2.2 Amendement à la Loi sur les prestations parentales
2-2 تعديل القانون الاتحادي لاستحقاق تربية الطفل
Amendement à la proposition figurant dans la section B ci-dessus
تعديل لقتراح الوارد في الفرع باء أعه
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 7757. المطابقة: 7757. الزمن المنقضي: 346 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo