التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Autorisation" في العربية

اقتراحات

Autorisation de rembourser des frais supplémentaires d'excédent de bagages
اذن بدفع مصاريف إضافية عن امتعة الزائدة
« Article 9. Autorisation d'importation directe.
'المادة 9 - إذن الاستيراد المباشر.
Autorisation accordée à 17 centres privés pour arriérés mentaux;
ترخيص 17 مركزاً للإعاقة العقلية تتبع القطاع الخاص؛
e) Autorisation (normalement des commissaires aux comptes);
() ترخيص (مراجعي الحسابات عادة)؛
Autorisation du Ministère de l'intérieur.
'7' موافقة من وزارة الشؤون الداخلية.
Autorisation du mari pour des services de santé
موافقة الزوج كشرط للحصول على الخدمات الصحية:
Autorisation d'importation ou d'exportation de l'Autorité nationale sur les armes chimiques
ترخيص تصدير أو استيراد من السلطة الوطنية بالأسلحة الكيميائية
ii) Autorisation donnée pour la remise des marchandises;
'٢' اذن بافراج عن البضاعة؛
Autorisation d'engagement de dépenses nécessaire jusqu'au 31 mai 1996
اذن بالتزام المطلوب لغاية ٣١ أيار/مايو ١٩٩٦
Autorisation pour installation radioactive (construction, fonctionnement ou fermeture définitive)
ترخيص المرافق المشعة (للبناء أو التشغيل أو الإغلاق النهائي)
Autorisation des frais d'entreposage qui ne découlent pas directement des frais de transport normaux.
اذن بتكاليف التخزين التي ترتبط مباشرة بالنقل العادي.
d) Autorisation du Ministère de la défense pour le personnel expatrié des organisations non gouvernementales internationales;
(د) ترخيص وزارة الدفاع للموظفين الأجانب التابعين للمنظمات الدولية/المنظمات غير الحكومية؛
Autorisation d'exportation délivrée par le pays d'origine (accompagnée d'une traduction, au besoin);
ترخيص بالتصدير صادر عن البلد الأصلي (مع ترجمته إن اقتضى الأمر ذلك).
Autorisation de verser une indemnité de subsistance en voyage plus importante
اذن بدفع بدل أعلى لقامة أثناء السفر
Autorisation de rembourser les frais d'expédition de bagages non accompagnés à l'occasion du congé dans les foyers, etc.
اذن بدفع مصاريف الشحنات غير المصحوبة عند سفر الموظف في زيارة الوطن وما إليها
Autorisation d'engagement de dépenses additionnelle recommandée par le Comité consultatif pour octobre et novembre 1994 (voir par. 22 ci-dessus)
إذن بالتزام إضافي أوصت به اللجنة استشارية لشهري تشرين أول/أكتوبر وتشرين الثاني نوفمبر)انظر الفقرة ٢٢ أعه(
Autorisation donnée au Comité de la liberté syndicale de l'OIT de se rendre en El Salvador
١٣ - اذن للجنة الحرية النقابية التابعة لمنظمة العمل الدولية بالزيارة
c) Autorisation de transactions sécurisées;
(ج) إتاحة معاملات آمنة في الممتلكات؛
b) Autorisation par les Nations Unies
(ب) الإذن الصادر عن الأمم المتحدة
a) Autorisation - autorité compétente, procédure
(أ) منح التراخيص - السلطة المختصة - شروط القبول
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 12329. المطابقة: 12329. الزمن المنقضي: 166 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo