التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: la république du bélarus
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Bélarus" في العربية

اقتراحات

Acceptation : Bélarus (10 novembre 20051)
قبول: بيلاروس (10 تشرين الثاني/نوفمبر 2005)(1)
La population du Bélarus comprend plus de 130 nationalités.
7 - يتألف سكان بيلاروس من أكثر من مائة وثلاثين جنسية.
Le Bélarus coopérera activement aux préparatifs.
واختتم قائ إن بيروس سوف تتعاون بنشاط في اعمال التحضيرية للحدث.
Le Bélarus est un pays autonome.
وأصبحت بيروس من البلدان التي تعتمد على نفسها.
La délégation du Bélarus approuve l'économie générale du projet d'articles.
وأضاف أن وفد بلده يؤيد هيكل مشاريع المواد بصفة عامة.
La délégation du Bélarus est favorable à la prise des décisions par consensus.
وقال إن وفد بلده يؤيد اتخاذ القرارات بتوافق الآراء.
Le Bélarus accueillera cette conférence les 26 et 27 octobre.
وسوف تستضيف بيلاروس ذلك المؤتمر في 26 و 27 تشرين الأول/أكتوبر 2006.
puis : M. Metelitsa (Vice-Président) (Bélarus)
وفيما بعد: السيد ميتيليتسا (نائب الرئيس) (بيلاروس)
Redoubler d'efforts pour remédier au chômage (Bélarus);
60- بذل مزيد من الجهود لمعالجة مشكلة البطالة (بيلاروس
Ratification : Bélarus (6 octobre 20041)
تصديق: بيلاروس (6 تشرين الأول/أكتوبر 2004)
Ce travail est déjà en cours au Bélarus.
وذلك هو نوع العمل الذي يجري بالفعل في بيلاروس.
Le Bélarus juge parfaitement équilibré le chapitre II du projet.
18 - ومضت تقول إن بيلاروس ترى أن الفصل الثاني من مشاريع المواد منطقي ومتوازن تماما.
Le Bélarus préfèrerait envisager d'éliminer ces dispositions du projet.
وأضافت أن بيلاروس تفضل النظر في احتمال إلغاء هذه النصوص من مشاريع المواد.
Les textes législatifs suivants autorisent le contrôle des opérations bancaires au Bélarus :
وفي ما يلي قائمة بالقوانين التشريعية التي تشكل أساس نظام الرقابة على العمليات المصرفية في بيلاروس:
Bélarus, Ouzbékistan, Serbie-et-Monténégro, Turkménistan
أوزبكستان، بيلاروس، تركمانستان، صربيا والجبل الأسود
Création d'entreprises locales (République du Bélarus)
مباشرة الأعمال الحرة على الصعيد المحلي (جمهورية بيلاروس) 1946
118.1 Adhérer au Protocole de Palerme (Bélarus);
118-1 الانضمام إلى بروتوكول باليرمو (بيلاروس)()؛
Rapporteur : Mme Anzhela Korneliouk (Bélarus)
المقرر الخاص: السيدة أنجيلا كورنيلوك (بيلاروس)
Le Bélarus ne fabrique pas de mines antipersonnel.
32- واستطرد قائلا ًإن بيلاروس لا تنتج ألغاماً مضادة للأفراد.
Le Bélarus condamne vivement toute action pouvant faire des victimes.
إن بيلاروس تدين بشدة أي عمل يؤدي إلى سقوط ضحايا جدد.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6959. المطابقة: 6959. الزمن المنقضي: 137 ميلّي ثانية.

belarus 98

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo