التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "British" في العربية

البريطانية
بريتش
بريطانيا

اقتراحات

La British Geological Survey a effectué l'évaluation environnementale.
وقد أجرت هيئة (الدراسات الاستقصائية الجيولوجية البريطانية) التقييم البيئي.
Gestion des contrats, par exemple avec British Geological Survey.
إدارة العقود، ومنها على سبيل المثال عقود الدراسات الاستقصائية الجيولوجية البريطانية.
De grandes compagnies pétrolières telles que British Petroleum et Shell ont créé des systèmes d'échanges intérieurs.
وثمة شركات نفطية كبيرة، مثل بريتش بتروليام وشيل، قد أنشأت شبكات تجارية داخلية.
Quebecor, la société mère de British American Banknote, a accepté de modifier le contrat initial.
ووافقت شركة كويبيكور Quebecor، وهي الشركة الأمّ للشركة البريطانية الأمريكية للأوراق النقدية، على تغيير شروط العقد الأصلي.
1989 Dame Commander British Empire, pour services rendus aux femmes
١٩٨٩ لقب سيدة قائدة في امبراطورية البريطانية، للخدمات التي قدمتها للمرأة.
La compagnie British Airways continue de desservir le Royaume-Uni.
وتواصل شركة الخطوط الجوية البريطانية تقديم الخدمات الجوية إلى المملكة المتحدة().
Élue membre de la British Pediatric Association, mai 1995
انتخبت عضواً في الرابطة البريطانية لطب الأطفال، أيار/مايو 1995
Membre de la British Academy (depuis 1979).
زميل في اكاديمية البريطانية، ١٩٧٩.
Membre de la British Maritime Law Association
٤ - عضو رابطة القانون البحري البريطانية
Chercheur auprès de la British Academy, depuis 1984 (Vice-Président, 1988-90)
زميل الأكاديمية البريطانية، 1984 (نائب الرئيس، 1988-1990)
Déclaration de clôture prononcée par le Président du British Anti-Apartheid Movement, Coprésident de la
البيان الختامي الذي أدلى به رئيس الحركة البريطانية المناهضة للفصل العنصري
Chevalier de l'Ordre du British Empire - from Queen Elizabeth II, mai 1989
حاصل على وسام فارس امبراطورية البريطانية من الملكة اليزابيث الثانية في أيار/مايو ١٩٨٩.
Membre de la British Academy (élu en 2000)
الأكاديمية البريطانية، زميل (انتخب عام 2000).
Les frais de scolarité à la British International School of Istanbul étaient également élevés et dépassaient le plafond actuel.
ومجموع تكلفة الدراسة في المدرسة الدولية البريطانية في إسطنبول مرتفع أيضا ويتجاوز الحد الأقصى المسموح به حاليا للمصروفات.
Membre du Comité de rédaction du British Yearbook of International Law (depuis 2001)
عضو لجنة المحررين، الحولية البريطانية عن حقوق الإنسان (منذ 2001)
i) British Metro Consultants Group: néant;
ط) مجموعة الشركات الاستشارية البريطانية : لا شيء؛
Quelqu'un au Département d'État Américain a appelé la direction de British Telecom.
شخص ما في وزارة الخارجية الأمريكية إتصل برئيس شركة الاتصالات البريطانية
Il est soutenu par la British Medical Association, l'OMS et d'autres partenaires.
ويحظى المشروع بدعم الرابطة الطبية البريطانية ومنظمة الصحة العالمية وشركاء آخرين.
Cette manifestation était organisée conjointement par la Confederation of British Industries et le Centre de ressources sur les entreprises et les droits de l'homme.
وشارك في تنظيم هذه المناسبة اتحاد الصناعات البريطانية مع مركز موارد الأعمال وحقوق الإنسان.
Il a également tenu une consultation, sous les auspices de la British Medical Association, sur le thème de la responsabilisation et du droit à la santé.
وعقد المقرر الخاص أيضاً مشاورات استضافتها الجمعية الطبية البريطانية بشأن المساءلة والحق في الصحة.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 300. المطابقة: 300. الزمن المنقضي: 141 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo