التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Changements" في العربية

اقتراحات

Changements liés à plusieurs des catégories ci-dessus
تغييرات يكون الدافع وراءها مزيجاً من الفئات المبينة أعلاه
Changements dans l'assistance technique ou financière disponible;
'3' تغييرات في توافر المساعدات التقنية أو المالية؛
c) Changements dans les modèles de précipitations;
(ج) تغيـرات أنمـاط التهطـال؛
Changements ayant pu sensiblement modifier la vision de l'organisation
'2' ذكر لأي تغيير كان له أثر هام على رؤية المنظمة
Changements notables dans la gestion de la KOV depuis 2002
تغييرات هامة في إدارة منظمة المتطوعين الدولية الكورية منذ عام 2002
Changements dans la structure et le contenu de la présentation du budget.
تغييرات في شكل إعداد الميزانية وفي محتوياتها.
Changements dus à des erreurs commises par le chef de travaux
تغييرات لزمت بسبب أخطاء ارتكبها مدير تشييد المشروع
Changements observés et évaluation de la suite donnée aux recommandations;
أي تغييرات يمكن ملاحظتها وتقييم تنفيذ التوصيات؛
Changements à apporter aux fins auxquelles l'État qui reçoit les renseignements peut les utiliser
ثالثا - تغييرات في الأغراض التي يمكن من أجلها للدول المتلقية أن تستخدم المعلومات الواردة من الدول المرسلة
III. Changements climatiques et peuples autochtones
أما اللوائح التنظيمية المحلية المتعلقة بمعالجة تغير المناخ، فهي متنوعـة
IV. Changements climatiques : des coûts hors
رابعا - تغير المناخ: تكاليف غير متكافئة بالنسبة للمنطقة
Changements techniques concernant le matériel médical et dentaire
28 - التغييرات التقنية في ما يتعلق بالمرافق الطبية وطب الأسنان
B. Changements qui ont eu un effet important
باء - التغيـيرات التي لها أثر كبير على رؤية المنظمة
a) Changements dans la situation économique ou financière; ou
(أ) حدوث تغيرات في الظروف الاقتصادية أو المالية، أو
Changements dans l'activité économique des femmes
دال - التطورات على صعيد النشاط الاقتصادي للمرأة
Changements dans les activités des femmes rurales
دال - التطورات على صعيد النشاط العام للمرأة الريفية
a) Changements climatiques, adaptation, atténuation et développement durable;
(أ) تغير المناخ، والتكيف له، والتخفيف من آثاره، والتنمية المستدامة؛
Encadré 11 Changements climatiques, infrastructure et collectivités
الإطار 11: تغيُّر المناخ والهياكل الأساسية والمجتمعات المحلية
9.8 Changements survenus après le 22 septembre 1991
٩-٨- التغييرات التي حدثت في ٢٢ أيلول/سبتمبر ١٩٩١ وبعدها
7.10 Changements annuels dans les salaires réels dans certains pays
التغييرات السنوية في أجور الحقيقية في اقتصادات مختارة تمر بمرحلــة انتقاليــة، ١٩٨٩-١٩٩٥
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 41615. المطابقة: 41615. الزمن المنقضي: 175 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo