التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Demande-lui encore" في العربية

Demande-lui encore comment elle a pu nous voir.
أسألها مجدداً كيف استطاعت أن ترانا

نتائج أخرى

Demande-lui de patienter encore quelques jours.
فقط اسأليه اذا كان من الممكن ان ينتظر عده أيام
Demande-lui d'attendre encore un peu.
أطلب منه أن ينتظر لفترة أطول - لكنني جئت للتو -
Il n'y a plus de nourriture et elle lui demande encore plus.
لم يعُد هُناك طعام.ظلت تسألهُ القيام بحركات إضافية
Il lui demande encore une fois de prouver sa pureté.
وطلب منها أن تثبت لها نقاء واحد مزيد من الوقت
Il n'y a plus de nourriture et elle lui demande encore plus.
أنهُ لم يعُد مُهتماً فعلياً باللعب بعد الآن.
Après avoir plusieurs fois essayé d'obtenir des informations, mon Représentant spécial a écrit le 23 mai au Gouvernement croate pour lui demander une fois encore des renseignements sur les victimes serbes et croates.
وعلى أثر عدد من المحاوت للحصول على معلومات، كتب ممثلي الخاص الى حكومة كرواتيا بتاريخ ٢٣ أيار/مايو مرة أخرى طالبا معلومات بشأن اصابات الصربية والكرواتية.
Sait gré à la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale de ses efforts pour s'acquitter plus énergiquement de la fonction de mobilisation de ressources qui lui incombe et lui demande de renforcer encore son action dans ce sens ;
11 - ترحب بالجهود التي تبذلها لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية كي تضطلع على نحو أكثر نشاطا بالمهمة المنوطة بها فيما يتعلق بتعبئة الموارد، وتهيب باللجنة أن تزيد من تعزيز أنشطتها في هذا الاتجاه؛
À l'approche des XIXe Jeux olympiques d'hiver, il lui est demandé encore plus d'efforts concertés et de coopération pour que ces jeux puissent se tenir dans les conditions voulues de sécurité et de paix.
ومع دنو الدورة التاسعة عشرة للألعاب الأوليمبية الشتوية، تمس الحاجة إلى تضافر الجهود والتعاون من جانب المجتمع الدولي بما يكفل انعقاد الدورة التاسعة عشرة للألعاب الأوليمبية الشتوية في جو تسوده السلامة والأمان.
Demandes lui encore.
(دامون) غير مستقر الآن
Je te demande de lui donner encore 10 minutes.
امنح الرجل 10 دقائق
Demande-lui s'il y a encore de l'argent.
إسأليه إن كانَ هناك المزيد مِنَ المال
Vingt-quatre n'ont pas encore été transmises aux membres du Comité car le Secrétariat attend encore que les États dont émanent les demandes lui envoient les informations qu'il leur a demandées.
ولم يتم بعد تعميم أربعة وعشرين طلبا على أعضاء اللجنة ن امانة العامة تزال تنتظر المعلومات المطلوبة من الدول المقدمة للطلبات.
Seule une partie des fonds et des postes supplémentaires qu'il avait demandés lui a été accordée, ce qui rend plus difficile encore l'exercice de son mandat.
ولم يلب إ القليل من طلباتها للتمويل اضافي والوظائف، وبذا وقفت العقبات اضافية أمام وفائها بويتها.
Quatre-vingt-douze n'ont pas encore été transmises aux membres du Comité parce que le secrétariat attend encore que des fonds deviennent disponibles ou que les États dont émanent les demandes lui envoient les informations nécessaires.
وهناك اثنان وتسعون طلبا لم تعمم بعـد على أعضـاء اللجنة إما ن امانة ما زالت بانتظـار توافر اموال أو نها بانتظار وصول معلومات مطلوبة من الدول مقدمة الطلبات.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 15. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 183 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo