التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Directeur du Cabinet" في العربية

مدير مكتب
مدير ديوان

اقتراحات

Rencontre avec M. Yemane Gebremeskel, Directeur du Cabinet du Président de l'Érythrée
الاجتماع مع السيد يماني غيبريميسكيل، مدير مكتب رئيس إريتريا
M. Tariq Abdullah, Directeur du Cabinet du Premier Ministre et conseiller du Premier Ministre;
السيد طارق عبد الله مدير مكتب رئيس الوزراء العراقي، ومستشار رئيس الوزراء
Son Excellence M. Paulin Djakpo, Directeur du Cabinet du Ministère des affaires étrangères et de l'intégration africaine du Bénin, fait une déclaration.
وأدلى ببيان صاحب السعادة السيد بولين جاكبو، مدير ديوان وزارة الخارجية والتكامل الأفريقي في بنن.
L'Expert indépendant a eu une séance de travail avec le Directeur du cabinet du Président de la République afin de partager ses réflexions préliminaires avec les hautes autorités du pays.
وعقد الخبير المستقل جلسة عمل مع مدير ديوان رئيس الجمهورية في إطار تبادل أفكار أولية مع السلطات العليا في البلد.
Directeur du Cabinet de conseillers de la haute direction du Ministère de l'intérieur (depuis 2009).
مدير مكتب مستشاري الإدارة العليا، وزارة الداخلية (منذ عام 2009).
Le Comité a été informé que le poste de directeur du cabinet du Représentant spécial du Secrétaire général a été pourvu à la classe D-1.
وأُبلغت اللجنة بأن وظيفة مدير مكتب الممثل الخاص للأمين العام ملئت من الرتبة مد - 1.
Directeur du Cabinet du Président de la République
مدير ديوان رئيس الجمهورية
Directeur du Cabinet du Premier Ministre du Cameroun
مدير مكتب رئيس وزراء جمهورية الكاميرون
Le Directeur du Cabinet du Président de la République Vice-Président
مدير مكتب رئاسة الجمهورية نائباً للرئيس
M. Onanga-Anyanga est actuellement Directeur du Cabinet de la Vice-Secrétaire générale.
ويشغل السيد أونانغا - أنيانغا حاليا منصب مدير مكتب نائبة الأمين العام.
En vertu de ce texte, le Haut Comité est présidé par le Premier Ministre, la Vice-Présidence étant assurée par le Directeur du Cabinet du Président de la République, et compte parmi ses membres plusieurs ministres s'occupant de questions relatives aux droits de l'homme.
وأهم الآليات والتدابير التي اتخذتها اليمن: إنشاء لجنة وطنية عليا لحقوق الإنسان وإعادة تشكيلها بالقرار الجمهوري رقم 89 لسنة 2001 حيث أُسندت رئاسة اللجنة إلى رئيس مجلس الوزراء وينوب عنه في ذلك مدير مكتب رئاسة الجمهورية وعضوية عدد من الوزراء المعنيين بمجالات حقوق الإنسان.
Directeur du Cabinet du Ministre de la culture, Damas
رئيس مكتب وزير الثقافة والإرشاد القومي، دمشق، 1965-1966
Le Directeur du Cabinet Mark Malloch Brown
مارك مالوك براون رئيس ديوان الأمين العام
En septembre 1964, il est Directeur du Cabinet du Ministre de la justice, puis Secrétaire général de ce ministère.
وفي أيلول/سبتمبر 1964، أصبح مديرا لديوان وزارة العدل، ثم كاتبا عاما لهذه الوزارة.
1974-1976 : Conseiller technique du Secrétaire d'Etat à la condition féminine, puis Directeur du Cabinet du Ministre
٤٧٩١-٦٧٩١ مستشارة فنية لدى وزير الدولة لشؤون المرأة، ومن ثم رئيسة مكتب الوزير
1985-1988 Membre du Cabinet de M. Ossama El-Baz, Premier Sous-Secrétaire aux affaires étrangères et Directeur du Cabinet politique du Président de la République
١٩٨٥-١٩٨٨ عضو في مكتب أسامة الباز، وكيل أول وزارة الخارجية ومدير مكتب رئيس الجمهورية للشؤون السياسية
Entre 1965 et 1969, il a été Directeur du Cabinet du Ministre au Ministère des affaires étrangères à Nicosie et Directeur de la première Division politique.
وفي الفترة بين عامي ١٩٦٥ و ١٩٦٩، عمل بوصفه مديرا لمكتب الوزير في وزارة الخارجية في نيقوسيا ومديرا للشعبة السياسية اولى.
UPU Le Directeur du programme de communication relève directement du Directeur du cabinet et de la communication.
مدير برنامج الاتصالات، وهو تابع لمدير المكتب التنفيذي والاتصالات
Chef du Groupe de gestion des produits d'information du public et du site Web. Il relève directement du Directeur du cabinet et des relations extérieures.
رئيس وحدة منتجات الإعلام وإدارة الموقع الشبكي، وهو تابع لمدير الديوان والعلاقات الخارجية
M. McKnight, vous êtes l'associé directeur du cabinet Bendini, Lambert et Locke, exact ?
السيد ماك نأيت, أنت الشريك الإداري في باندينى لامبرت ولوك هل هذا صحيح؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 29. المطابقة: 29. الزمن المنقضي: 60 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo