التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Direction" في العربية

اقتراحات

5822
3858
2151
1542
1376
ii) Direction d'ensemble et coordination
'٢' قيادة المجموعة والتنسيق فيما بينها
Direction et orientation du processus de mise en place de la Sierra Leone Broadcasting Corporation
قيادة وتوجيه عملية تطوير هيئة الإذاعة والتلفزيون في سيراليون
Organigramme de la Direction des grands contribuables
3 - الهيكل التنظيمي: مديرية دافعي الضرائب الرئيسيين
Direction de la mémoire des peuples autochtones
مديرية الذاكرة الجماعية للشعوب الأصلية والتحديات الجديدة
Le Gouvernement a également récemment établi une Direction de la santé reproductive et infantile pour exécuter cette stratégie.
كما أنشأت الحكومة مؤخرا مديرية للصحة الإنجابية ولصحة الأطفال لتفعيل تلك الاستراتيجية.
1972 Administration centrale (Direction de l'Amérique latine)
1972 وزارة الخارجية - مديرية أمريكا اللاتينية
Montaza était apparemment un sous-traitant de la Direction fédérale des approvisionnements et des marchés publics.
وكانت شركة Montaza فيما يبدو متعاقداً من الباطن مع الإدارة الاتحادية.
La Direction administre actuellement quelque 2500 biens immeubles.
ويبلغ حاليا عدد الممتلكات التي تقوم المديرية بتسيير شؤونها 500 2 وحدة.
Nombre de bénéficiaires des services de la Direction
بيان بعدد المستفيدين من الخدمات التابعة للإدارة خلال عام 2005
Conflits gérés par la Direction générale du travail: grèves illégales
حالات البطالة غير القانونيـة وحالات التوفيق التي بتَّت فيها المديرية العامـة للعمل،
Recensement des ONG Rapport d'activités Direction générale
إحصاءات قامت المنظمات غير الحكومية بتجميعها تقارير عن الأنشطة
La Direction générale des douanes effectue les contrôles suivants :
والإدارة العامة للجمارك في بلدنا هي الهيئة التي تضطلع بعمليات المراقبة الجمركية التالية:
Direction et encadrement : abus de pouvoir
بـاء - القيادة والفعالية التنظيمية: إساءة استعمال السلطة
La Direction fournit également une assistance aux autochtones soupçonnés ou accusés d'infractions.
كما تقدم المديرية المساعدات إلى السكان الأصليين المشتبه في ارتكابهم جرائم أو المتهمين بارتكاب جرائم.
Source: Direction administrative et financière, INAMU.
المصدر: المديرية الإدارية المالية، المعهد الوطني للمرأة.
La Direction examine actuellement l'éventail des recommandations de l'audit.
71- وتقوم الإدارة العليا في الوقت الراهن باستعراض مجموعة التوصيات المنبثقة عن المراجعة.
Août 1994-mai 1995 Affectée à la Direction générale
عُينت في الإدارة العامة من آب/أغسطس 1994 حتى أيار/مايو 1995.
Commission européenne, Direction générale de l'élargissement
المديرية العامة المعنية بتوسيع عضوية الاتحاد الأوروبي التابعة للمفوضية الأوروبية،
Colonel à la Direction générale d'hydrographie militaire
8 - عقيد سابق في الإدارة العامة للمساحة العسكرية.
Source : MINREX, Direction des affaires générales 2006.
المصدر: وزارة العلاقات الخارجية، إدارة الشؤون العامة، 2006.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 26210. المطابقة: 26210. الزمن المنقضي: 203 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo