التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Durée" في العربية

اقتراحات

1138
930
Durée du programme : huit ans.
94 - مدة البرنامج: 8 سنوات.
Article XII Durée, examen et retrait
المادة الثانية عشرة - مدة الاتفاقية واستعراضها والانسحاب منها
Durée prévue : 8 mois en 2004
فترة تقدر بـ 8 شهور في عام 2004
b) Durée minimum d'absence du lieu de résidence habituelle;
"(ب) فترة غياب دنيا عن مكان الإقامة المعتاد؛
Durée, structure et lieu des sessions à venir de la Commission
2 - طول الدورات المقبلة للجنة وطبيعتها ومكان انعقادها
b. Durée des diverses phases des procès
(ب) طول المراحل المختلفة من المحاكمة
Durée de l'enregistrement : 29 heures 42 minutes.
مدة التسجيل: 29 ساعة و 42 دقيقة.
Durée totale de correction de l'épreuve la plus lente
أبطأ مدة إجمالية لازمة للانتهاء من تصحيح الاختبارات
h) Durée de la protection des droits voisins;
(ح) مدة الحماية للحقوق المجاورة؛
Durée moyenne d'allaitement maternel (en mois)
وسيط مدة الرضاعة الطبيعية (بالشهر)
c) Durée des vols opérationnels (à négocier);
(ج) مدة الطيران التشغيلي (يجري التفاوض بشأنه لاحقا)؛
Article 11: Durée et prorogation de l'inscription
11- المادة 11: مدة التسجيل وتمديدها
2004/3 Durée du Forum social, paragraphe 1
2004/3 مدة المحفل الاجتماعي، الفقرة 1
ii) Durée de la flamme en secondes;
'2' مدّة دوام اللهب بالثواني؛
b) Durée de la détention provisoire
(ب) مدة الاحتجاز السابق للمحاكمة
A. Durée de la détention provisoire dans l'État requis
ألف - مدة القبض الاحتياطي في الدولة المقدم إليها الطلب
Durée et moyenne journalière de l'identification
١ - مدة تحديد الهوية والمتوسط اليومي
Paragraphe 6. Durée de la session
الفقرة 6 - مدة دورة اللجنة الخاصة
Article 5 Durée de l'immunité de juridiction
البند 5 مدة الحصانة من الإجراءات القانونية
Durée des chevauchements temporaires pour l'ensemble des effectifs pendant la période de transition
مدة الازدواجية المؤقتة في مجموع الموظفين أثناء فترة الانتقال
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 26293. المطابقة: 26293. الزمن المنقضي: 178 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo