التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "EXTRÊEME PAUVRETÉE" في العربية

VII. LA CORRUPTION COMPROMET GRAVEMENT LA LUTTE CONTRE L'EXTRÊEME PAUVRETÉE
سابعاً - الفساد يعيق مكافحة الفقر المدقع إعاقة خطيرة

نتائج أخرى

PRINCIPES DIRECTEURS AUPRÈS DES PERSONNES VIVANT DANS L'EXTRÊME PAUVRETÉ 22
المرفق الثاني - المشاورات بشأن مشروع المبادئ التوجيهية مع أشخاص يعيشون في حالة فقر مدقع 22
L'ACTION ENGAGÉE PAR LES NATIONS UNIES POUR ÉRADIQUER L'EXTRÊME PAUVRETÉ
ثانياً - أعمال الأمم المتحدة لاستئصال الفقر المدقع 37-81 13
PARTICIPATION, OBJECTIFS DU MILLÉNAIRE POUR LE DÉVELOPPEMENT ET LUTTE CONTRE L'EXTRÊME PAUVRETÉ
رابعاً - المشاركة والأهداف الإنمائية للألفية ومكافحة الفقر المدقع
a) Nette réduction de l'extrême pauvreté;
(أ) خفض نسبة الفقر المدقع خفضاً ملموساً؛
i) D'éradiquer à terme l'extrême pauvreté;
'1' القضاء على الفقر المدقع في الأجل الطويل؛
Les communautés de déplacés restent caractérisées par leur extrême pauvreté.
37 - ولا يزال الفقر المدقع يشكل سمة أساسية من سمات مجتمعات النازحين الضعيفة.
Malgré cela, l'extrême pauvreté existe toujours.
وعلى الرغم من كل ذلك، لا يزال الفقر المدقع متفشيا.
Extrême pauvreté dans les pays en développement, par région,
الفقر المدقع في البلدان النامية حسب المنطقة، 1999-2004
L'impact des politiques et interventions publiques sur les personnes vivant dans l'extrême pauvreté
دال - أثر السياسات والمشاريع العامة على من يعيشون في فقر مدقع
Les organisations communautaires et les personnes vivant dans l'extrême pauvreté
جيم - المنظمات المجتمعية والأشخاص الذين يعيشون في فقر مدقع
Éliminer l'extrême pauvreté et la faim et promouvoir l'émancipation économique des femmes
القضاء على الفقر المدقع والجوع وتعزيز التنمية الاقتصادية للمرأة
Il a mentionné les résultats notables de la campagne de lutte contre l'extrême pauvreté.
وذكر النتائج الكبيرة المحققة في حملة مكافحة الفقر المدقع.
Tendances mondiales et régionales concernant l'extrême pauvreté
الاتجاهات العالمية والإقليمية في مجال الفقر المدقع
L'exclusion est une caractéristique propre de l'extrême pauvreté.
ويُعَدُّ الاستبعاد سمة من السمات الخاصة بالفقر المدقع.
L'élimination de l'extrême pauvreté stimule la croissance mondiale pour tous.
إنّ القضاء على الفقر المدقع يعزز النمو العالمي للجميع.
Dans des situations de conflit ou d'extrême pauvreté, ces problèmes sont démultipliés.
وتتفاقم هذه المشكلات أضعافاً مضاعفة في حالات الصراع والفقر المدقع.
Le premier objectif - réduire de moitié l'extrême pauvreté - était déjà atteint.
فقد تم بالفعل تحقيق أول الأهداف الإنمائية للألفية، وهو خفض مستوى الفقر المدقع بمقدار النصف.
Il a noté que l'extrême pauvreté constituait un obstacle en la matière.
وأشارت إلى أن الفقر المدقع يشكل عقبة.
Des efforts avaient également été faits pour atteindre les OMD et éliminer l'extrême pauvreté.
وأشارت أيضاً إلى الجهود المبذولة لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية والقضاء على الفقر المدقع.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5142. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 113 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo