التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Entré" في العربية

دخل دخلت اقتحم يدخل جاء ذهب أتى دخوله
انضممت
التحق
تسلل
تولى
إلى هنا
يبدأ
بدأ نفاذه

اقتراحات

entre +10k
Entré au service étranger à 22 ans.
دخل الخدمة الخارجية في الثانية و العشرين
Quelqu'un est-il entré ou sorti du simulateur récemment ?
إذاً، هل دخل أو خرج أحد من المحاكاة مؤخراً؟
Entré le vigueur le 5 mars 1970
دخلت حيز النفاذ في ٥ آذار/مارس ٠٧٩١
Entré dans un immeuble en feu.
كين، وليام، دخلت حرق مبنى لإنقاذ طفل.
Quelqu'un est entré par une fenêtre.
أياً كان من فعلها, فقط اقتحم خلال النافذة
Et ensuite l'homme est entré par là-bas.
الحقّ. وبعد ذلك هذا الرجلِ دَخلَ مِنْ هناك.
Il est entré dans l'aéroport.
هو فقط دَخلَ المطارَ - حَسَناً!.
Je la tenais quand Desi est entré.
كنت مُمسكة به عندما دخل (ديسي).
Ces gens n'étaient pas armés quand Kent est entré.
لم يكن أياً من هؤلاء الناس مسلحاً عندما دخل كينت إلى هناك
S'agissant des négociations commerciales multilatérales, le Cycle de Doha est entré dans sa septième année.
14- وفيما يتعلق بالمفاوضات التجارية المتعددة الأطراف، دخلت جولة الدوحة عامها السابع.
a) Qui est entré ou séjourne illégalement en territoire portugais;
(أ) إذا دخل الأراضي البرتغالية أو أقام بها بصورة غير قانونية؛
L'étranger qui est entré ou séjourne illégalement sur le territoire;
1 - إذا دخل الأجنبي إلى إقليم جمهورية سلوفاكيا أو أقام فيه بصورة غير شرعية؛
Il était entré au Liban en mai 2005.
وكان قد دخل البلاد في أيار/مايو 2005.
Le Centre est maintenant entré dans sa troisième année.
5 - وقد دخل المركز العام الثالث منذ بدء تشغيله.
Le Kazakhstan est entré résolument dans la troisième décennie de son indépendance.
لقد دخلت كازاخستان بشجاعة العقد الثالث لاستقلالها.
Le monde est déjà entré dans une nouvelle ère.
لقد دخل العالم حقبة جديدة بالفعل.
Le Programme de travail de Doha était entré dans une phase cruciale.
7- دخل برنامج عمل الدوحة مرحلة حاسمة.
Le processus de paix au Guatemala est entré dans une phase nouvelle et exaltante.
٢٨ - دخلت عملية السم الغواتيمالية مرحلة جديدة مليئة بالتحدي.
Le processus politique de définition du statut futur du Kosovo est entré objectivement et par définition dans sa phase finale.
لقد دخلت العملية السياسية لتحديد المركز النهائي لكوسوفو موضوعياً وبحكم التعريف مرحلتها النهائية.
Tu as dit que je mènerai l'interrogatoire quand je suis entré ici.
قلت أنني سأدير الاستجواب عندما دخلت هنا
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5080. المطابقة: 5080. الزمن المنقضي: 113 ميلّي ثانية.

entre +10k

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo