التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: sans entrave aucune entrave
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Entrave" في العربية

اقتراحات

Le manque de capacités entrave considérablement la responsabilisation mutuelle effective
قصور القدرات عائق رئيسي في وجه المساءلة المتبادلة الفعالة
Entrave à la justice, complicité.
اعاقة العدالة, مساعدة وتحريض مجرمين.
Entrave à la justice, abandon du lieu d'accident, et homicide au volant.
إعاقه للعداله ترك مكان الحادث والقتل باستخدام السياره
IV. Entrave à l'apport de l'aide humanitaire en République centrafricaine
رابعا - عرقلة إيصال المساعدة الإنسانية إلى جمهورية أفريقيا الوسطى
a) Entrave à la libre circulation des personnes et des marchandises par des embuscades et le minage des routes;
)أ(إعاقة حرية حركة الناس والبضائع عن طريق نصب اكمنة وتلغيم الطرق؛
La persistance de la guerre entrave le contrôle de la circulation illicite d'armes.
وأدى استمرار الحرب إلى إعاقة السيطرة على التداول غير المشروع للأسلحة.
Entrave à la justice, papa?
وتكون عقبة في طريق العدالة يا أبي؟
Entrave à l'exécution des décisions judiciaires
201- في ما يعترض نفاذ القرارات القضائية
Article 95 - Entrave à l'exécution d'une obligation ou recours à l'intimidation
المادة 95 - إعاقة الموظف العمومي عن أداء الواجب الرسمي أو إكراهه عليه
r) Entrave à la circulation publique (art. 237);
(ص) تعطيل الحركة العامة للمرور (المادة 237)؛
C'était Barry, de l'Entrave Sensuelle.
إذن كان ذلك (باري) من محل تقييد الحب
Entrave à la passation de marchés (art. 235);
11 - التلاعب في العطاءات (المادة 235)،
Entrave de quelque manière que ce soit le fonctionnement des réseaux de communication par fil ou sans fil.».
"2- من عطل بأية طريقة وسيلة من وسائل الاتصال السلكية أو اللاسلكية المخصصة للمنفعة العامة".
s) Entrave au service des chemins de fer (art. 238);
(ق) تعطيل حركة السكة الحديد (المادة 238)؛
b) Entrave à la circulation pour avoir défilé avec 10000 travailleurs et étudiants et participé, le 12 novembre 1995, à des sit-in, en violation de l'article 185 du Code pénal;
)ب(تعطيل حركة المرور العام، بتنظيم مسيرة ضمت ٠٠٠ ٠١ عامل وطالب والمشاركة في حركات اعتصام في ٢١ تشرين الثاني/نوفمبر ٥٩٩١، مما يشكل انتهاكاً للمادة ٥٨١ من القانون الجنائي.
Entrave à l'action de la NRC ou d'autres inspecteurs fédéraux, notamment en vue d'empêcher la détection de violations de la réglementation ou d'activités illégales;
التدخل في أعمال اللجنة التنظيمية النووية أو غيرها من المفتشين الفيدراليين بغرض إعاقة جهودهم ومنع كشف الانتهاكات للوائح التنظيمية أو الأنشطة غير القانونية(10).
JAMES ALLEN ENTRAVE LA JUSTICE DANS L'ILLINOIS
نحن نريده ان يعود "جيمس الين" يمنع العداله في "الينوى"
Entrave certains partenariats.
ينطوي على معوقات لبعض الشراكات.
Cette contrainte entrave sérieusement les perspectives de recettes touristiques.
وذلك ما يؤدي إلى الحد بشكل شديد من إمكانات تحقيق إيرادات سياحية.
De même, la criminalité organisée entrave le développement.
كما أن الجريمة المنظمة من القضايا التي تعترض عملية التنمية.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3075. المطابقة: 3075. الزمن المنقضي: 121 ميلّي ثانية.

entravé 2610

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo