التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Figure" في العربية

شكل
مدرجة
مدرج
شخصية
صورة
حركة
رمز
استعارة
شخصية مشهورة
يرد ترد يتضمن تتضمن وجه جدول
شكل هندسي
محيا

اقتراحات

935
figuré 467
442
312
Figure 1 Évaluation des risques d'audit associés aux bureaux extérieurs
الشكل 1: تقييم المخاطر التي يمكن أن تتعرض لها المكاتب الميدانية، لأغراض مراجعة الحسابات
Figure 3: Variation des taux d'achèvement selon la sous-région
الشكل 3- التغير في معدلات إكمال المرحلة الابتدائية حسب المنطقة دون الإقليمية
Figure 2 Représentation du Tuvalu aux conférences internationales 2001-2005
الشكل 2: تمثيل توفالو في المؤتمرات الدولية أثناء الفترة 2001-2006
Figure 11. Évolution de la couverture prénatale
الشكل 11: تطور التغطية بالرعاية السابقة للولادة 1
Figure 3 Ventilation des recommandations par domaine d'activité
الشكل 3 - التوصيات المتعلقة بالمراجعة الداخلية للحسابات، حسب المجال الفني
Figure V Voies de l'aide multilatérale, 2009a
قنوات توصيل المعونة المتعددة الأطراف، 2009(أ)
Figure 1 Appui logistique d'une nouvelle mission
الشكل رقم 1: دعم النقل والإمداد لبعثة جديدة
Figure 2 Répartition de mesures par domaine intersectoriel
الشكل التوضيحي 2 - التدابير موزعة حسب مجالات الإصلاح الجامعة الشاملة
Figure IV Obstacles à l'harmonisation des pratiques de fonctionnement
المعوقات التي تعترض سبيل مواءمة ممارسات العمل في البلدان المستفيدة من البرنامج
Figure I Catégories des accusations reçues en 2011
الشكل الأول - أنواع الادعاءات الواردة في عام 2011
Figure 3: Tendances des comptes courants 2006-2010
الشكل 3: اتجاهات الحسابات الجارية 2008 - 2010
Figure I par source, en 2009
المساعدات الدولية المقدمة في ميدان السكان، بحسب المصدر، 2009
La Figure II illustre cette tendance à Varsovie.
ويوضح الشكل 2 هذا الاتجاه فيما يتعلق بمدينة وارسو.
Figure 11 Types de plaintes reçues en 2008
الشكل 11 - أنواع الشكاوى الواردة في عام 2008
Figure 4 Profil de risque du FNUAP
الشكل 4: نموذج المخاطر التنظيمية التي يواجهها صندوق الأمم المتحدة للسكان
Figure I Effondrement du commerce mondial, janvier 2006-février 2009
حجم انهيار التجارة العالمية، كانون الثاني/يناير 2006 - شباط/فبراير 2009
c Taux annuel. Figure III.
)ج(معبر عنه بمعدل سنوي.
Figure 2.1 Formule de l'épaisseur sédimentaire 1
الشكل ٢-١ صيغة سُمك المواد الرسوبية واحد في المائة
Figure I Pourcentage de la population ayant accès à l'électricité
الشكل أول - نسبة المتاح لهم الحصول على الكهرباء من سكان الريف
Figure IV Mesures affectant le commerce des services
الشكل الرابع - التدابير التي تؤثر في تجارة الخدمات
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 15932. المطابقة: 15932. الزمن المنقضي: 114 ميلّي ثانية.

figuré 467

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo