التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Gains" في العربية

اقتراحات

1399
654
211
94
Gains (pertes) de change réalisés
أرباح (خسائر) محققة من صرف العملات
Gains et pertes sur produits dérivés (opérations de couverture)
أرباح وخسائر المشتقات المالية (أنشطة التحوط المالي)
xvi) Gains et pertes de change
'16' مكاسب وخسائر أسعار الصرف
Gains de change tirés des fonds communs de placement
مكاسب صرف العملات من صندوق النقدية المشترك
Ces ajustements se sont traduits par des gains de rentabilité.
وقد انعكست هذه التسويات في زيادة الربحية.
Les gains de compétitivité et la promotion du développement économique et social passent par la technologie.
وأضافت قائلة ان التكنولوجيا تعتبر حاسمة في زيادة القدرة التنافسية والنهوض بالتنمية الاقتصادية والاجتماعية.
Escomptes au comptant Gains (pertes) de change
ارباح)الخسائر(في معامت الصرف اجنبي
Due aux gains (pertes) de change
بسبب أرباح أسعار الصرف (الخسارة)
Les gains socioéconomiques ne sont pas également partagés entre les participants.
22 - ولا يتم تقاسم مكاسب الرفاه بالتساوي بين المشاركين.
Les avantages ont été traduits en gains découlant de la réduction des coûts.
وترجمت الفوائد إلى مكاسب متحققة من خفض التكاليف.
Gains (ou pertes) sur change
الربح أو (الخسارة) في تحويل العملات
C. Gains de rendement dans le secteur des transports
جيم - إمكانيات تحقيق الكفاءة لقطاع النقل
ix) Gains ou pertes de change.
'9' الربح أو الخسارة في أسعار الصرف.
Gains (pertes) reconnus sur investissements
المكاسب/(الخسائر) الملحوظة من الاستثمارات
Gains socioéconomiques potentiels du Cycle de Doha dans l'agriculture en fonction des pays
آثار الرفاه المحتملة لجولة الدوحة في الزراعة لبلدان مختارة
B. Gains socioéconomiques résultant du Cycle de Doha
باء - الأثر الناجم في الرفاه عن جولة الدوحة
Gains (pertes) de change Revenus des placements
المكســب)الخسارة(الناجمة عـن القطـع
Gains ou (pertes) de change nets
صافي المكاسب والخسائر من جراء تحويل العملات الأجنبية
Gains de change réalisés sur les recettes provenant de sommes à recevoir
المكاسب المحققة الناشئة عن سعر الـصرف المطبق على الدخل من الحسابات المستحقة القبض
Gains supplémentaires à tirer du partage des avantages de la coopération et des approches intersectorielles
المنافع الإضافية لتقاسم فوائد التعاون في مجال المياه والنُّهج الشاملة لعدة قطاعات
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3343. المطابقة: 3343. الزمن المنقضي: 118 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo